君之病在肠胃，以夭梅病梅为业以求钱也，今人乃以俭相诟病，则久已病矣，病的解释

如题所述

举报该问题

其他回答

第1个回答 2013-09-12

君之病在肠胃
病：疾病，重病

以夭梅病梅为业以求钱也病：使……呈现病态，或“使……有病”。

今人乃以俭相诟病病：责备，羞辱

向吾不为斯役，则久已病矣
病：困苦追问

谢了！！

本回答被网友采纳

第2个回答 2013-09-12

有个人得了肠胃病,把不成熟坏了的梅子拿去卖换取钱.如今仍省吃俭用医病.无奈生病的时间已太长。追答

大体意思是这样吗?

哦!

追问

不正确

追答

你应该写“病”字的解释.而不是病的解释.所以你不对。

追问

你翻译的不对

追答

你自己看看.明明是你最后一句少了字

你不承认.不承认本身就是个错.对吗?

追问

你的翻译已经偏离文本了，不信的话，你可以上网查一下

追答

承认吧.老大.你要是写病字的解释.我就不会这样答

追问

可是你真的翻译有问题

追答

你写的是病的解释.而不是病字的解释

我知道

我承认

但我说是肠胃病了呀

追问

随你

第二句

追答

你不是君子

追问

都一样

呵呵

追答

为什么就不敢承认明明是自己出的题最后一句不淸楚呢?

追问

你若翻译对了，我就不用再查一遍了，

语言有许多的表达方式，

追答

你不改正最后一句没有人会答对

追问

有个人就完全答对了

要不要给你发下

追答

百度—下

追问

呵呵

追答

对的千千万

后悔!

追问

没事的，不要想太多

追答

无语!

追问

相互学习，共同促进

不聊了，要睡了

相似回答

“病”在文言文中有哪几种解释?“非独见病,亦以病吾子。”中的“病...答：（1）名词 ①重病君之病在肠胃。(《扁鹊见蔡桓公》) ——您的病在肠胃之中。增加： ④弊病，缺点人皆嗤吾固陋，吾不以为病。（《训俭示康》） ——人们都笑话我固执，不大方，我不认为是毛病。（2）动词 ②使……成病态以夭梅、病梅为业以求钱也。（《病梅馆记》） ——以把梅弄成奇...

...而江浙之梅皆病矣 以夭梅病梅为业以求钱也 【翻答：君之病在肠胃，不治将益深。(《扁鹊见蔡桓公》)②弊病，缺点。人皆嗤吾固陋，吾不以为病。(《训俭示康》)③生病。而江浙之梅皆病矣。(《病梅馆记》)④使„„成病态。以夭梅病梅为业以求钱也。(《病梅馆记》

文言文复习课上,教师引导学生总结重要文言实词“病”的不同意思,以下说...答：【答案】：A A项，“君之病在肠胃”，句中的“病”是名词，“病症、病根”的意思。

我要扁鹊说病的 文言文注释答：扁鹊再去进见，（对桓侯）说：“您的病已经到了肠胃中，不医治的话，会更加深入下去。”桓侯又不理睬。扁鹊走后，桓侯再一次不高兴。过了十天，扁鹊（远远）望见桓侯转身就跑。桓侯特地派人去问他。扁鹊说：“病在表皮，用热水焐，用药物热敷能够治疗；（病）在肌肉里，用针灸能够治疗；（病）...

《病梅馆记》文言知识梳理答：①君之病在肌肤，不治将益深(疾病)②予购三百盆，皆病者，无一完者(生病的)③以夭梅病梅为业以求钱也(使……成为病态的)④向吾不为斯役，则久已病矣(困苦不堪)⑤君子病无能焉，不病人之不己知也(对……感到困苦)3、解：①悉埋于地，解其综缚(解开)②后虽经婉解，虽不谓吾言为是，...

今人乃以俭相诟病翻译答：6、现在的人们竟然因为节俭而相互指责乃，竟然的意思以，因为的意思。7、君之病在肠胃 病疾病，重病 以夭梅病梅为业以求钱也 病使呈现病态，或“使有病”今人乃以俭相诟病 病责备，羞辱向吾不为斯役，则久已病矣 病困苦。8、D从这篇深入浅出的家训中，我们可以看出司马光已敏锐地洞察到...

大家正在搜

君之病在肠胃病的意思君之病在肠胃的病是什么意思君之病在肠胃,不治将益深的意思君子病在肠胃的意思之病在肠胃君有病在肠胃间君之肠胃君之肠胃合集君之病在