英语牛人请进~帮忙翻译一下~

Question

1.哈利波特系列的出现，是文学界卷起了一股“魔幻”狂潮。
2.我崇拜她是因为她有值得我学习的品质。

请问这两句话如何翻译成英文？意思大致相同就行了~多谢！
第一句话逗号后那个是“在”字，打错了~

Answer 1

1.The appearance of Harry Porter series made a tendency of Magic in literiture field.
2.I admire her because she has the quality that I can learn from.

Answer 2

1,the harry potter series have given rise to a prevalance of magic in the literary.
2,i admire her because she has some qualities worthy of my emutation.

Answer 3

1、The appearence of Harry Poter series has curled up a magical tide in the literary world.

2、She has the quality which deserves to learn.本回答被网友采纳

Answer 4

假的