闽南语“放阮做伊去”什么意思，以及“阮”为什么是“我”的意思呢？

谢谢，兔年大吉

举报该问题

相似回答

阮字.在闽南语是什么意思答：阮字在闽南语中的意思是“我”或者“我们”的意思。

闽南语中的“阮”是我们的意思吗?我老听见台剧里就一个人他老说“阮...答：在台湾说“阮”（读gu-wen）其实是说“我”的意思，所以楼主说的是我家，如果要指两个人以上的会说“lan”。不知道你有没有听过“一只小雨伞”这首歌，歌词里面有~~~咱两人~~~就唱成 lan nen rang 所以如果...

在闽南话里"阮"是什么意思?答：是“我”的意思。“阮...”在这里就是“我的...”的意思，“lin”、“in”都有同样的用法。如：“lin姊仔带市内”(你姊姊住市区)、“in老父好额侬”(他爸是有钱人)。

闽南语中的我和阮有什麽分别?答：一样的意思 多是代表自己的意思不同之处就是地区口音不一样。台湾和漳州多是这么说的阮

台语歌曲里面为什么老用“阮”代替“我”。“阮”不是“我们”的意思...答：lan2〕才是包含对话者的所有人。例：咱来去看电影。3. 我们的。阮老爸。阮厝。〔我 gua2〕就只有第一种的意思，代表第一人称单数。但是第一人称单数的〔阮〕通常是女人才用，有点像华语的〔「人家」不要啦〕。

阿牛的《爱我久久》歌词中的“阮”字是什么意思?答：在闽南语(台语)中，“阮”是泛指“我”的意思，部分地区有代表“我们”。阮，音为ruǎn，既为姓氏，又是一种乐器名，还可解为闽南话中的"我"。乐器阮有高音阮、小阮、中阮、大阮、低音阮之分，将其组合起来便有了...

大家正在搜

闽南语中的阮是什么意思闽南语有句阮的命的歌词是什么歌闽南语伊是什么意思闽南语什么时候用哇什么时候阮闽南语中阮的意思阮的闽南语怎么讲闽南语歌你是天星阮是月阮的性命阮自己疼闽南语歌曲闽南语呀伊呦什么歌