我大专毕业，非日语专业，想从事日语翻译工作。该考哪些证书，请各位帮忙指教一二

我大学主修的是文秘，选修日语，我很喜欢日语，想以后当个翻译，请问我该考哪些资格证书，大专生够资格吗？请各位前辈多多指导，发表一下建议，在此先谢过了！

举报该问题

第1个回答 2011-01-30

必过N1，先实习一段时间，有经验和能力就为所谓学历~许多单位并不要求翻译证，但必须有经验。

第2个回答 2011-01-29

先考日语能力等级考试吧。至少考个N2。
试试自己日语能力到哪里，然后再考口译什么的。

第3个回答 2011-01-31

现在翻译要求都不高.
有个N1级证书,口语稍好就行了...
有些公司门槛更低,N2就接收...像我们公司,吼吼~~~

第4个回答 2011-02-05

首先要过N1然后考笔译口译证书~

第5个回答 2011-01-29

必须要先考个日语口语翻译证！！！

相似回答

非日语专业学生,毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备?答：我大专毕业，非日语专业，想从事日语翻译工作。该考哪些证书，请各位帮忙指教一二 这个和学历没有太大关系。但也和英语一样，如果是口译要考出中口和高口。我是北京211一本大学日语专业大一的学生，毕业后想去香港读研究生，需要做哪些准备？香港有六所比较好的大学：香港中文大学、香港大学、香...

作为一个非外语专业的大专生,怎样才能从事翻译工作答：含金量：全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。作为中国首个翻译资格认证考试，如今已被很多翻译从业者和英语爱好者所接受。该考试不是很强调专业化，比较适合于大众人群。等级划分：该考试分为笔译和口译两大类，考试合格者可分别获得初...

做一名日语翻译,有什么学历限制吗,要考哪些证才有资格做一名日语翻译...答：一、日本语能力考试四级到一级（就是我们常说的一级），是工作的敲门砖，但并不能考察出很多实力，一定要注重能力培养，学习到后半阶段这个考试就水到渠成了。二、J-TEST 很注重能力，什么水平都能参加考试，对实力是个挑战，但没有一级那么广为日本人知晓，考不考就由你自己了。三、日语口译考试...

非外语专业出身,如何成为一名职业翻译?答：翻译证书方面，CATTI 可以说是国内最权威的翻译资质证明，分口译和笔译，基本上覆盖了英语和各个不那么小的小语种，感兴趣的可以到官网了解一下： http://catti.net.cn/index.htm 一些小语种也会有自己的语言能力证明，这方面的证书可以作为辅助。专四专八一般要外语专业统一组织考试，非外语专业的一般...

非日语专业考N1有什么用?答：『贰』 非专业日语考了N1证书有什么实际用处吗以前有个能力一级证书就可以了，现在有专门的翻译证书，请考“j-test”。那里面分a，b ，c，d级证书。『叁』（非日语专业，n2已过。）日语备考n1的同时，看那些书有助于以后去日企工作或者提高翻译、口语能力非日copy语专业，过2级就够了，如果...

我是非日语本科毕业考个二级笔译能找到翻译的工作吗?月薪能有多少...答：1、初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。2、中级笔译证书：本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。3、高级笔译证书：本证书证明持有人能够担任大型国际会议...

大家正在搜

大专毕业不想从事本专业工作哪些大学有日语专业大专毕业能做什么工作大专毕业好找工作吗大专毕业的你们做什么工作大专毕业十年可以考本科吗日语专业就业日语专业是不是很难就业大专毕业什么都不会

非日语专业学生，毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备？

我想知道日语专业的大专生，必须考到日语等级证书，毕业才给毕业...

关于大专毕业后考日语翻译研究生的问题。

求助：我想考有关人力资源方面的证书，因为我不是这个专业毕业的...

大专的日语专业的女生，在毕业之前，应该再考哪些证比较好？

我大专毕业从事工作一年可以考人力资源证书吗

业余函授大专文凭，毕业好几年了，想以后做翻译，没任何证书，请...