那些花儿 后面的歌词是什么意思?

就是后面那些智利哇啦的词,能帮我写下来吗?

第1个回答  2015-11-23
朴树的原版《那些花儿》歌词后面的哼唱就是歌手随意哼唱的。
至于其他版本的到是有。
下面是参照范玮琪版的《那些花儿》后面的英文内容。

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 想她~
啦啦啦啦啦啦啦啦 她还在开吗?
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 去呀~
她们已经被风吹走散落在天涯~

Where have all the flowers gone? (花儿都去哪儿了?)
Where the flowers gone? (花儿去哪儿了?)
Where have all the young girls gone? (所有的年轻姑娘都去哪儿了?)
Where did they all gone? (他们都去哪儿了?)
Where have all the young men gone? (所有的年轻人都去哪儿了?)
Where the soldiers gone? (士兵们去哪儿了?)
Where have all the graveyards gone? (所有的墓地都去哪里了?)
Where have all they gone? (他们都去哪儿了?)
Where have all they gone?(他们都去哪儿了?)
她们都老了吧?她们在哪里呀?
我们就这样各自奔天涯~本回答被网友采纳
第2个回答  2013-10-18
意思是: 那些花儿都去了哪里,花儿都去了哪里?那些小女孩都去了那里,她们去了哪里?年轻的男人们都去了哪里,战士们去了哪里?~~都去了哪里,他们都去了哪里?
第3个回答  2013-10-18
嘎嘎发热个号还是个是个好人投身人体和人
第4个回答  2013-10-18
唉,傻女人
相似回答