我们相信对方 英语翻译

Question

如题所述

Answer 1

建议译文为：we trust each other。（trus：信任，信赖。）
（believe in是指在信仰，对人或者事实方面的认同或任何，与信任有一些区别。）

Answer 2

we believe each other
第一个回答
欢迎再问我英语追问

我们不会忘记对方 怎么说呢

追答

we will not forget each other

本回答被提问者采纳

Answer 3

we trust each other , wo won't forget each other

we believe each other 应该是不对的 ， 外国人不这样说，都说的trust，believe很老的用法了

Answer 4

we are entrusted by each other.
we trust each other.
这些都是字面翻译。
意译的话好一点

Answer 5

确实trust 比 believe 好。 且更口语化。