第1个回答 2011-06-17
楼主问：“为什么那些佛教的文章都是些难懂的文言文”？
回答：佛教的文章，根本不是文言文。
如果不信，只要你说出，具体读过了哪些“佛教的文章”，是属于文言文呢？
第2个回答 2011-06-17
因为都是那个时代的文字啊。任何人，事，物，一直都在变化，包括语言，文字，都在改变。
第3个回答 2011-06-18
不是文言文吧！！！佛经比文言文更容易读懂吧！你好好看看，基本上等于白话了。
第4个回答 2011-06-17
其实你要感谢不是梵文 或藏文 原因应该是古人会那些语言较多而且较为正宗吧///还有文言文比较有感觉不是吗...
第5个回答 2011-06-17
因为那是八卦的演变 有一个字代表几个 而后简化而已