春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头，便是人间好时光。这几句诗的英语翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-01-16

Flowers are for spring and the Harvest Moon is for autumn, a cool breeze in summer and snow is for winter. If there is no worry in my heart, is a good time in the world本回答被提问者采纳

相似回答

若无闲事挂心头 便是人间好时节全诗是什么?答：原文：春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，若无闲事挂心头，便是人间好时节。译文：一年四季，每个季节都有每个季节的美，春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，如果能没有闲事烦心，没有忧思悲恐惊缠绕心田，那么每年每季每天都将是人间最好的时节。出自——黄龙慧开禅师的名著《无门关》的第十九则。...

春有百花,秋望月。夏有凉风,冬听雪。心中若无烦恼事,便是人生好...答：意思：春天有百花盛开，秋天能看到月亮，夏天吹着清爽的凉风，冬天听雪落下的声音。心中若没有烦心事，便是人生的最幸福的时光。说明在不同时刻都能够把握象征着令人心境豁达之意的景物，便能够得到内心向往的自由，也是一种顿悟的状态。借喻人生虽会不断的面临各种悲欢离合恩恩怨怨得失成败，也会苦尝生...

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪若无闲事挂心头,便是人间好时节答：“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。”春天里各色各样的花朵仿佛就开在眼前，“折则从他折去”；炎热的夏天有清爽的凉风扑面而来，“快哉此风”，“我欲乘风归去”；秋天一轮满月，澄空似镜，“千里共婵娟”；哪怕是寒冷的冬天，那天地精灵幻化的雪花便是冷艳的洁，沉静的思，结晶的美。这份心灵...

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节。是...答：1、意思是：春天有开放的百花，秋天有皎洁的月亮，夏天有习习的凉风，冬天有飘舞的雪花。如果没有烦心的事情，每天就有心思去发现身边的美吧。2、这是一首告诉我们如何享受自然，如何拥有良好心态的禅诗。人世间最美好的享受不是锦衣玉食，香车宝马。而恰恰是那些最平实、最简单的东西，能给我们带来最...

夏有凉风冬有雪歌曲?答：问题一：佛教歌曲“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪…》这首歌叫什么？春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，若无闲事挂心头，便是人间好时节（宋・无门和尚）问题二：歌词中有春有百花,秋有月,夏有凉风,冬有雪,歌名是什么春歌 (Demo) 作词：黄龙慧开禅师 (无门禅师) 演唱：好...

关于禅意的现代诗句(有关禅意的诗句)答：原来水上了天了,变成了云,云又可以变成雨,到时山涧又会有水了,何必绝望?…… 3.若无闲事挂心头,便是人间好时节 春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节。——慧开禅师《颂平常心是道》 这几句诗有着高山流水的味道,天生有些人一看就能明白。禅宗讲究顿悟,这首诗在某种程度上...

大家正在搜

春有百花秋有月夏有凉风冬有雪春回春有百花秋有月夏有凉风冬有雪全诗春有百花秋有月夏有凉风冬有雪英文冬有百花秋有雪夏有凉风冬有雪愿你夏有凉风冬有雪秋有百花春有月春有百花秋有月夏有凉风冬有雪作者春有百花秋有月夏有凉风冬有雪书法春有百花秋有月夏有凉风冬有雪图片秋有百花秋有月夏有凉风冬有雪歌曲

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪;若无闲事挂心头,便是人间好时...

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪;若无闲事挂心头,便是人间好时...

“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪；若无闲事挂心头，便是人间好...

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪.若无闲事挂心头,便是人间好时...

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时...

春有百花秋有月夏有凉风冬有雪若无闲事挂心头便是人间好时...

春有百花，秋有月，夏有凉风，冬有雪，如无闲事挂心头，便是人生...

请问：春有百花，冬有雪，若无闲事挂心头，便是人生好时节。的出...