日语かんこくじん（韩国人）〔名〕韩国人请问日语单词表里为什么括号里要另外写一次汉语

什么时候日语里可以用汉语啊

举报该问题

第1个回答 2011-03-22

汉字是日语文字组成的一部分，假名是标注日语中汉字读音的，所以括号里有汉字的写法，这个单词只不过碰巧一样了而已。

第2个回答 2011-03-22

两个都是正确的日语，写哪个都可以哦~
但是一般会的汉字越多，表示你越有文化哦~
在有汉字和假名的情况下，只写汉字就可以啦~
假名是告诉你读音的哈~
希望对你有帮助了啦~本回答被提问者采纳

第3个回答 2011-03-22

这个问题很纠结。。。大部分日语都有汉字，只是日本人觉得都用汉字写太麻烦，很多汉字都不常用了。

第4个回答 2011-03-22

かんこくじん这个是日语假名
（韩国人）这个是日语中的汉字

相似回答

中国人(ちゅうごくじん) 韩国人(かんこくじん)的发音答：发音变化，前一个假名可能会影响到后面的假名变化，特别是か行た行有浊音半浊音变化。规律是可以总结一部分，但是不能完全通用，总是有例外，实际对话中也没有给你回顾规律的时间。因此最好的办法还是多读多背，读到能自然而然出口的时候就可以了。就好比学中文，多音字，银行的行hang和行走的行xing，...

请问日语单词有好多前面为什么会有汉字?答：日语的“假名”跟中国的“汉语拼音”一样，只是一种是注音文字。就拿你说的“遥远”一词为例吧，“遥远”在日语中读作“ようえん（yo en）”，写的时候写作繁体的“遥远”，另外，在日语中，读作“ようえん（yo en）”的还有“妖艶”、“洋焔”、“用炎”、“阳炎”、“叶炎”、“洋炎”...

标准日语的第一课单词答：しゃちょう（社长） 〔名〕 总经理，社长でむかえ（出迎え）〔名〕迎接あのひと（あの人）〔名〕那个人をたし〔代〕我あなた〔代〕你どうも〔副〕非常，很はい〔叹〕哎，是（应答）；是的いいえ〔叹〕不，不是あっ〔叹〕哎，哎呀り（李）〔专...

...迪蓬)中的デュ没有这个拗音啊?怎么回事?是新标日中单词。答：デュ是日语中的拟拗音。日语是吸收外来语很多的语言，因为日语是表音文字，所以在吸收欧美语言的时候都用音译的方法来表示，但是由于日语的语音结构简单，音节数量比较少，光靠五十音图里的假名还不能准确表达外来语的某些音节。所以就产生了一些表记外来语中特殊音的新标法。有些音并不是拗音，但是它...

求新版标准日本语单词TXT答：第1课ちゅうごくじん（中国人） 〔名〕 中国人にほんじん（日本人）〔名〕日本人 かんこくじん（韩国人） 〔名〕韩国人アメリカじん（～人）〔名〕美国人フランスじん（～人）〔名〕法国人がくせい（学生）〔名〕（大）学生せんせい（先生）〔名〕老师り...

请问日语为什么有些地方还会出现中文里的“”这种引号答：日语名称：句点(くてん)、まる位置：句尾或会话中半截话（后半句省略）的句末。作用：①表示一句话结束。②普通的文章中基本不用问号，而是用句号代替。例句：私は日本语を勉强します。（我要学日语）「私ですよ。太郎さん、私です。」（是我呀。太郎，是我。）东京の地図はこれですか。（...

大家正在搜

为什么韩国人会说日语韩国人学日语简单吗韩国人怎么看中国人你是韩国人吗韩语韩国人会说日语吗韩国人说日语标准吗日语韩国怎么说韩国日语怎么读韩国人日文

中国人（ちゅうごくじん）韩国人（かんこくじん）的发音

かんこくじん什么意思OJZ

この工事をあなたの会社（）やってくれませんか。括号里填什么...

为什么日语中「韩国」是「かんこく」而「中国」、「日本」后面是...

（日语）どこへ行くんですか里へ的用法是什么

かんごくじん什么意思？

清水寺 (きよみずでら) 金阁寺 (きんかくじ) 为什么一个...

日语请翻译下面句子句子里的「若干」读じゃっかん还是そ...