泰戈尔英文诗（要英文写的）

短诗
不要很长

几句或十几句

第1个回答 2013-11-09

Life finds its wealth by the claims of the world,
and its worth by the claims of love.(出自泰戈尔的<飞鸟集>)

The fish in the water is silent,
the animal on the earth is noisy,
the bird in the air is singing.
But Man has in him the silence of the sea,
the noise of the earth and the music of the air.(出自泰戈尔的<飞鸟集>)

第2个回答 2013-11-09

世界上最遥远的距离

In world most remote distance
in world most remote distance,
is not lives with dies
but is I on the station in front of you you did not know actually I love you
in world most remote distance
is not I on the station in front of you you did not know actually I love you
but is knew obviously each other falls in love cannot actually in the same place
in world most remote distance
is not knew obviously each other falls in love cannot actually in the same place
but is unable to resist this stock obviously in to think of also must pretend actually not to feel relieved slightly intentionally you
in world most remote distance
is not is unable to resist this stock obviously in to think of also must pretend actually not to feel relieved slightly intentionally you
but was to likes you with the oneself indifferent heart the person digging the drainage ditch which was unable to surmount
in world most remote distance,
is not lives with dies
but is I on the station in front of you you did not know actually I love you
in world most remote distance
is not I on the station in front of you you did not know actually I love you
but is knew obviously each other falls in love cannot actually in the same place
in world most remote distance
is not knew obviously each other falls in love cannot actually in the same place
but is unable to resist this stock obviously in to think of also must pretend actually not to feel relieved slightly intentionally you
in world most remote distance
is not is unable to resist this stock obviously in to think of also must pretend actually not to feel relieved slightly intentionally you
but was to likes you with the oneself indifferent heart the person digging the drainage ditch which was unable to surmount
I cannot retain your wave.
the dike said to the river that, I only can retain your tracks in my moral nature.本回答被网友采纳

相似回答

泰戈尔的英文诗集叫什么名字?答：在你慈爱的夜幕下苏醒。泰戈尔的英文诗篇2 《孤独的旅人》泰戈尔 In the deep shadows of the rainy july ,with secret steps,Thou walkest,silent as night ,eluding all watchers.Today the morning has closed its eyes ,Heedless of the insistent calls of the loud east wind ,And a thick v...

英文版《泰戈尔诗集》至少写出三首。答：1、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn which have no songs , flutter and fall there with a sign.夏天的飞鸟，来到我的窗前，歌唱，又飞走了。秋天的落叶，它们没有什么曲子可唱，一声叹息，飘零在地上。2、O troupe of little vagr...

泰戈尔经典英文诗歌欣赏答：泰戈尔经典英文诗歌篇1 当时光已逝 When Day Is Done 当时光已逝 If the day is done ,假如时光已逝，If birds sing no more .鸟儿不再歌唱，If the wind has fiagged tired ,风儿也吹倦了，Then draw the veil of darkness thick upon me ,那就用黑暗的厚幕把我盖上，Even as thou ha...

泰戈尔诗集中英文摘抄诗歌欣赏答：泰戈尔中英文诗集摘抄篇一 On the Seashore 在海岸 On the seashore of endless worlds children meet.The infinite sky is motionless overhead And the restless water is boisterous.On the seashore of endless worlds The children meet with shouts and dances 在无尽世界的海滨，孩子们相聚。头上...

泰戈尔诗集英文版阅读答：泰戈尔英文版诗集篇一 I came out alone on my way to my tryst.我独自去赴幽会。But who is this that follows me in the silent dark?是谁在暗寂中跟着我呢?I move aside to avoid his presence but I escape him not.我走开躲他，但是我逃不掉。He makes the dust rise from the ...

泰戈尔:《世界上最遥远的距离》英语版原文答：《世界上最遥远的距离》英文原文：The Furthest Distance in the world Tagore The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I love you.The furthest distance in the world Is not when I stand in front...