“烦恼总是和我们形影不离”用英文怎么翻译？急……帮帮忙

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-01-04

Annoyance always and we was like peas and carrots满意请采纳+关注我们的团队~感激不尽O(∩_∩)O
若有什么问题想问，欢迎您继续追问^_^

第2个回答 2014-01-04

Trouble always stays with us together.

第3个回答 2014-01-04

Trouble isalways together with us

第4个回答 2014-01-04

We always worry inseparable。

相似回答

“We are even—我们还是要朝前走。”答：我特别喜欢那句“We are even”翻译成的意思是“我们扯平了。”“We are even”“See you”1.前段时间，抖音上有一条很火的抖音，视频内容是一个关于女孩失恋后写的日记，而后日记本的主人也回应了。当时写日记的她23岁，如今她已经32岁了。我曾经的日记本里也写满一个人的名字，从在一起直到...

一篇作文,300字,并翻译成英文,谢谢大家帮帮忙!答：Not since when, growing pains, in combination with many complaints to let out of me, this topic good kind. Xin qiji once said: "young not sorrow taste". Perhaps his boyhood carefree, along with the continuous development of history, the more trouble, all left us.As I grew u...

...星星和月亮一样,形影不离,心心相惜!英文怎么翻译?答：Mw.dmpwgmtw.dm

春节贺卡的祝福语英文怎么写答：春节贺卡的祝福语英文怎么写【篇一】 1.It's a great honor to work and study under your leadership in the past year。 Wish you good health and success in the new year. 很荣幸过去的一年里能在您的领导下工作和学习,祝您在新的一年里健康如意,马到成功! 2.Wishing you and your family a very...

《Seasons in the sun》这首歌的编写背景?答：与Brel私交不错的美国诗人歌手Rod Mckuen,很早就把这首歌译成了英文,并且在1964年由民歌界元老的Kinston Trio率先灌录成唱片,不过当时并没有造成太大的轰动。跟Rod Mckuen颇有交情的Terry Jacks当时在作为那时的明星乐队Beach Boy的吉他伴奏时,有一次,在录音的时候,他建议Beach Boys灌录「Seasons in the Sun」这...

英文朋友写作文答：2. 写朋友的英语作文带翻译 Everyone has a really good friend or Zhixin Ren, so I have a friend like her grown very ordinary, very pure, performance is also very good, she is adorable, but her character is very cheerful, I particularly like him. He helped me a lot of busy, I have...

大家正在搜

我们形影不离用英语怎么说我们总是形影不离英语形影不离翻译成英文形影不离的用英语怎么说你我形影不离英文我们形影不离英语形影不离的英文整天形影不离的英文形影不离的形什么意思

形影不离用英语怎么说？

别为此烦恼了一切都过去了用英语怎么说大神们帮帮忙

形影不离用英语怎么说？

我的书包每天跟我形影不离用英语怎么说？急求！

“在每个人的成长岁月中，烦恼总是和快乐形影不离，就像阳光下难...

形影不离用英语怎么说

我们是形影不离的好伙伴的英语

帮忙做一句英文翻译和分析