第1个回答 2023-01-25
托尔斯泰为积累、丰富写作素材,经常深入实际体验生活。有一天,他与自己的一位同乡阿尔布佐夫拜谒了阿普金沙漠修道院。出发前,他们做了一番化装。他们脚穿树皮鞋,肩挂背囊,在招待朝圣香客的下房和肮脏的小酒馆用餐,接待人员像军官对待士兵那样粗暴:“过来!在这儿坐下!”托尔斯泰不露声色地听凭他们摆布。但阿尔布佐夫终于忍受不了他所崇拜的人受这样粗暴的待遇,无意中露出了真情。于是,接待人员顿时换了一副笑脸:“大人,请进旅馆歇息。”“阁下,您要用点什么?”
他们点头哈腰,毕恭毕敬。这种“变色龙”般的丑恶嘴脸,给托尔斯泰留下了极坏的印象。若托尔斯泰刚开始就表明自己的身份,小旅店的接待人员就表演得不那么充分,他们就了解不到世态炎凉的真实情况了。
托尔斯泰为积累写作素材,经常到公路上与碰见的农民、香客、流浪汉聊天,把他们的生活语言记录到小本子上。他深有体会地说:“跟庄稼汉交谈以后,自己写起来就会简洁、鲜明、富有语言之美。”他喜欢听一个叫阿尼西亚的邻村老人讲故事。他感激地对这位老农妇说:“你真是一个真正的能手,阿尼西亚,谢谢你教我说俄语--用俄语思考。”村里有一个最穷的农民,他叫康斯坦丁,具有非凡的语言天才,托尔斯泰常常向他朗读自己的作品,并请他按自己的理解,以他自己的方式绘声绘色地讲一遍。托尔斯泰很快地记录,每当这位农民的讲述中出现一个生动的措辞,一个恰当的例子,或是换一个巧妙的说法,他就会心地微笑。短篇小说《傻子伊凡》就是按照康斯坦丁的讲话发表的。
托尔斯泰不但深入实际积累写作素材,而且在修改稿子上也是一丝不苟。他在写《战争与和平》一书时,初名为《皆大欢喜》,后来修改了全部主要人物的发展线索,引进了新的人物,才改为现在的书名。这本书以战争问题为中心,以库拉金、保尔库斯基、罗斯托夫、别竺豪夫四家贵族的生活为线索,展示了19世纪最初15年的俄国历史,描绘了各个阶级的生活,提出了许多重大问题。小说的中心思想在于表现人民是推动历史的决定力量,肯定了俄国人民反拿破仑入侵战争的正义性质。该书交出版社排版后,他还在校样上反复修改。负责这本书的出版助手不耐烦了,写信给他:“不知道你要做什么,这样,永远不会修改完,也不会有出版的一天。”但托尔斯泰并没有放弃对稿子的修改。这本书,他反复修改了近10遍。
他在写《安娜·卡列尼娜》这本书时,初名为《两段婚姻》。这本书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧,和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了150多个人物,是一部社会百科全书式的作品。开始他把它写成纯粹的家庭小说,带有浓厚的“私生活”色彩。后来,托尔斯泰在这部小说中,加进了深刻的社会内容,改变了人物的性格,又把大团圆的结局改为悲剧,使之具有尖锐的暴露色彩,有力地批判了沙皇专制统治,成为激动人心的不朽之作。当这部小说写好后,我写信催他赶快发表这部作品,托尔斯泰回信说:“发表这部小说中的一章吗?可是我还在不断修改它,而且我对它还不满意……”
托尔斯泰有句名言:“一个人只有在他每次蘸墨水时,都在墨水瓶里留下自己的血肉,才应该进行创作。”他的文学作品主要有《安娜·卡列尼娜》、《战争与和平》、《复活》以及自传体小说三部曲《童年》、《少年》、《青年》等。他以自己漫长一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰。