关于身体部位的成语或谚语(英语的)

Question

如题所述

Answer 1

Head头、头部
Better
be
the
head
of
an
ass
than
the
tail
of
a
horse.[谚]宁为鸡头，毋为牛后。
Two
heads
are
better
than
one.[谚]三个臭皮匠，赛过诸葛亮。
Hair头发
Hang
by
a
hair千钧一发；岌岌可危；摇摇欲坠。
Take
a
hair
of
the
dog
that
bit
you.以毒攻毒；以酒解毒。
Eye眼；目
Better
to
have
one
eye
than
be
blind
altogether.[谚语]独眼总比全瞎好。
Four
eyes
see
more
than
two.[谚语]两个人总比一个人看得全面。
Face脸；面部
A
good
face
is
a
letter
of
recommendation.[谚语]漂亮的面孔就是最好的介绍信。
The
face
is
the
index
of
the
mind.[谚语]脸是心灵的镜子。
Ear耳朵
Be
all
ears洗耳恭听。
Nose
鼻子
Hold
one’s
nose
in
the
air.目中无人。
See
no
further
than
one’s
nose.鼠目寸光。
Mouth嘴，口
A
close
mouth
catches
no
flies.[谚语]口紧不招祸。
Keep
your
mouth
shut
and
your
eyes
open.[谚语]多看少说

Answer 2

Head头、头部
Better
be
the
head
of
an
ass
than
the
tail
of
a
horse.[谚]宁为鸡头，毋为牛后。
Two
heads
are
better
than
one.[谚]三个臭皮匠，赛过诸葛亮。
Hair头发
Hang
by
a
hair千钧一发；岌岌可危；摇摇欲坠。
Take
a
hair
of
the
dog
that
bit
you.以毒攻毒；以酒解毒。
Eye眼；目
Better
to
have
one
eye
than
be
blind
altogether.[谚语]独眼总比全瞎好。
Four
eyes
see
more
than
two.[谚语]两个人总比一个人看得全面。
Face脸；面部
A
good
face
is
a
letter
of
recommendation.[谚语]漂亮的面孔就是最好的介绍信。
The
face
is
the
index
of
the
mind.[谚语]脸是心灵的镜子。
Ear耳朵
Be
all
ears洗耳恭听。
Nose
鼻子
Hold
one’s
nose
in
the
air.目中无人。
See
no
further
than
one’s
nose.鼠目寸光。
Mouth嘴，口
A
close
mouth
catches
no
flies.[谚语]口紧不招祸。
Keep
your
mouth
shut
and
your
eyes
open.[谚语]多看少说
An
apple
a
day
keeps
doctor
away.
一天一个苹果，医生不来找。
Nothing
is
too
diffcult,if
you
put
your
heart
into
it.世上无难事，只怕有心人。
Wisdom
is
to
the
mind
what
health
is
to
the
body.知识之于心灵正如健康之于身体。
Fish
begins
to
stink
at
the
head.上梁不正下梁歪。
The
best
hearts
are
always
the
bravest.心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。
Take
a
hair
of
the
dog
that
bit
you.以毒攻毒
A
bird
in
the
hand
is
worth
than
two
in
the
bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
Eye
for
eye
and
tooth
for
tooth.以牙还牙，以眼还眼
If
you
cannot
bite,
never
show
your
teeth.不能打仗，切莫出兵
A
fair
face
may
hide
a
foul
heart人不可貌相
A
fool's
heart
dances
on
his
lips.愚人心坦荡，挂在嘴唇上.
Lying
rides
upon
debt's
back.负债的人谎话多。
Gain
got
by
a
lie
will
burn
one's
fingers.靠欺骗得来的利益会使自己受害
go
in
one
ear
and
out
the
other一只耳朵进一只耳朵出
neck
and
neck并驾齐驱；不相上下
A
flea
in
one’s
ear刺耳的话。
after
one's
own
heart
正合己意
all
ears
聚精会神地听
a
shot
in
the
arm
兴奋剂,强心针
a
slip
of
the
tongue
口误
bite
the
hand
that
feeds
one
恩将仇报
burn
one's
fingers
or
get/have
one's
fingers
burnt
自讨苦吃
fight
tooth
and
nail拼命厮打
Head头、头部
Better
be
the
head
of
an
ass
than
the
tail
of
a
horse.[谚]宁为鸡头，毋为牛后。
Two
heads
are
better
than
one.[谚]三个臭皮匠，赛过诸葛亮。
Hair头发
Hang
by
a
hair千钧一发；岌岌可危；摇摇欲坠。
Take
a
hair
of
the
dog
that
bit
you.以毒攻毒；以酒解毒。
Eye眼；目
Better
to
have
one
eye
than
be
blind
altogether.[谚语]独眼总比全瞎好。
Four
eyes
see
more
than
two.[谚语]两个人总比一个人看得全面。
Face脸；面部
A
good
face
is
a
letter
of
recommendation.[谚语]漂亮的面孔就是最好的介绍信。
The
face
is
the
index
of
the
mind.[谚语]脸是心灵的镜子。
Ear耳朵
Be
all
ears洗耳恭听。
Nose
鼻子
Hold
one’s
nose
in
the
air.目中无人。
See
no
further
than
one’s
nose.鼠目寸光。
Mouth嘴，口
A
close
mouth
catches
no
flies.[谚语]口紧不招祸。
Keep
your
mouth
shut
and
your
eyes
open.[谚语]多看少说。
够了吗
也许有点重复的