纽巴伦和新百伦的标志都是一个N，新百伦还有NB的标志，纽巴伦的N显得胖一些，而且有两条反着的斜杠，新百伦就更加简约一些。
纽巴伦是03年以前美国newbalance在中国的代理商注册的名字，因为期间代理商的某些问题，newbalance退出中国市场，03年再回到中国市场时，纽巴伦这个名字已经被注册了，所以才用的新百伦这个名字，一定要有中文名字是为了接地气方便营销。
而New Balance自1906年创立于美国波士顿以来，秉着制造卓越产品的精神，不断的在科技材质、产品外观与舒适感持续作进步。是1906年William J. Riley先生在美国马拉松之城波士顿成立的品牌，在美国及许多国家被誉为“总统慢跑鞋”，“慢跑鞋之王”。
所以纽巴伦和新百伦是法律意义上的俩个牌子，是不一样的。