他已经离开北京四天了.英文怎么说

如题所述

第1个回答 2019-12-31

He
left
beijing
4
days
ago.
He
has
been
away
from
Beijing
for
four
days.
这两句是对的.
但是第一句用的是过去时
意思是
他四天前去的北京
第二句最好!
其他的句子是错误的,因为leave表示动作,是不延续性动词,所以句中不能与for+一段时间连用.
be
away
from是表示状态的,是延续性的,所以正确.

第2个回答 2017-12-26

他已经离开北京四天了
He has been away from Beijing for four days.

第3个回答 2017-12-26

翻译如下
他已经离开北京四天了
He has left Beijing for four days本回答被网友采纳

相似回答

He has gone to Beijing. 他已经到北京去了这句为什么不能用had...答：He has gone to Beijing。表示他已经到北京去了，不在这里。如果用had的话，表示他去北京这个动作和过程已经完成了，现在他已经离开了北京。意思不一样的。过去做的事情动词就用过去式，但是对现在造成影响的，就用现在完成时了。这也是两者的区别。i have been studying English for ten years。我已...

翻译三天前他离开这儿去了北京时,老师用了he has been away in beij...答：be away in Beijing 是在北京 he has been away in beijing for three days. 他离开这儿到北京已经三天了。有一个麻烦是从这儿到北京如果坐飞机可能当天就到，那么这句翻译成立。如果坐火车等不能当天到的交通工具，那么离开这儿和到北京就不是同一天，那么这句翻译就不成立了。最准确无误的翻译...

英文翻译他去北京多久了答：How long has he been in Beijing?how long 是对一段时间进行提问，“他去北京多久了”说明他已经待在北京一段时间了，应该用have/has been in Beijing.希望能帮到你，祝你开心。

大卫不住在这里了,他已经搬去北京了 求翻译答：他已经去了北京英文翻译 He has gone to Beijing .那个老人不可能是亨利,他已经不住在这里了。用英语怎么说? 你好,为你解答,正确答案为： The old man can't be Henry, for he no longer lives here. 不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢 He has left for Beijing.怎么...

他离开北京了吗?翻译答：您好,是他已经离开去了北京

他已经离开北京两个月了 英语翻译怎么翻译答：He has been away from Beijing for two months

大家正在搜

离开北京英语怎么说离开英文怎么读离开英文怎么写用英文怎么说回家用英文怎么说滚的英文怎么说离开英文单词离开的英文翻译遗憾用英语怎么说