”十年之后，少年娶我可好， 好，一定，十年之后，我娶你” 翻译成英文！！！

Question

如题所述

Answer 1

"Ten years later, marry me just fine, good, certainly, ten years later, I marry you"望采纳~

Answer 2

十年之后，
ten years later

少年娶我可好，

my boy marry me, will you

好，
well

一定，
that's a deal

十年之后，
ten years later
我娶你
I will marry you本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

will you marry me ten years later, guy?
ofcourse, I am sure! I will marry you after ten years.

Answer 4

比较地道的美式英语：
After ten years, would you marry me. OK, sure, after ten years, I will marry you.