第1个回答 2022-07-25
歌手：Alan Walker
歌词译文：真念一思
一个充满自信的人是不在乎别人的想法，不会因为别人的一句话而改变自己的想法，充满自信的人，不会因为自己的一次失败而对自己没有信心，不相信自己的能力，放弃成功的机会，用不放弃，唯有经得起风雨及种种考验的人才是最后的胜利者......（来自音乐网评）
注释：Atlantis（亚特兰蒂斯）
歌曲简介：
《Faded》是由杰斯珀·伯根、Gunnar Greve Pettersen、艾兰·沃克、Anders Froen作词，杰斯珀·伯根、Gunnar Greve Pettersen、艾兰·沃克、Anders Froen作曲，艾斯琳·索尔海姆演唱的歌曲，收录于艾兰·沃克2015年12月4日发行的专辑《Faded》中。2016年2月11日，艾兰·沃克推出了该曲的管弦乐版本。
2016年10月4日，《Faded》MV在Youtube上点阅数突破6亿播放量。 2017年1月，该曲获第37届全英音乐奖最佳英国单曲提名。
艾兰·沃克于2014年创作的《Fade》是《Faded》的前身。《Fade》推出后受到了Youtube音乐品牌NCS的关注，艾兰·沃克随即推出由《Fade》重新编曲后的混音单曲《Faded》，同时邀请到挪威女歌手艾斯琳·索尔海姆献唱，电音制作人Tiësto为该单曲做混音。
《Faded》管弦乐版是艾兰·沃克后来发布的，因为受到汉斯·季默等电影原声制作人的极大鼓舞，他想用另一个版本来突出这首歌的其他方面，最终决定是用一段扫过的弦乐部分来取代这段令人神往的崩溃。
《Faded》是一首以电音的基本旋律作为主体辅乐的曲子，在经过原作者的调和下融入了空灵的女声，使得电音的旋律在女声的演绎下更加梦幻动人。在融入鼓点爆炸如同火焰一般炙热的说唱后，使得空灵的女声有了更加强势的依靠，让电音的燃点更足，让曲子的张力更加明显，让多变的男女声强弱配合更加富有节奏美感。
歌手简介：
艾兰·奥拉夫·沃克(Alan Olav Walker)，1997年8月24日出生于英国英格兰北安普敦郡，挪威DJ、音乐制作人。
2014年11月19日，在YouTube上推出个人电音作品《Fade》，因而获得关注。2015年12月4日，通过索尼音乐发行第一首正式单曲《Faded》，该首歌曲的MV在YouTube上的点击量突破了6亿。2016年6月，发行人声伴唱电音单曲《Sing Me To Sleep》。同年11月6日，获得MTV欧洲音乐奖"最佳挪威艺人"奖。
2017年2月22日，《Faded》入围第37届全英音乐奖"年度英国单曲"奖；同年5月，发布首支由男声伴唱的电音作品《Tired》。
演艺经历
2014年11月19日，艾兰·沃克通过YouTube的音乐品牌"无版权音效"（NCS）发布电音曲目《Fade》，随后该作品被NCS的音乐合集《NCS: Uplifting》收录。
2015年，他推出《Spectre》和《Force》两首作品；同年，他离开NCS，与索尼音乐旗下的MER Musikk签约；12月4日，通过索尼音乐发行第一首正式单曲《Faded》，该首歌曲以《Fade》为基础，加入了挪威女歌手艾斯琳·索尔海姆的演唱部分，该首歌曲的MV在YouTube上的点击量突破了6亿，并取得了超过380万的全球实体销量，还成为欧洲十个国家单曲榜冠军，就连荷兰DJ提雅斯多都对该首歌进行了重混。
2016年2月12日，他受汉斯·季默等电影原声制作人的启发创作了《Fade》的管弦乐版本；2月27日，艾兰·沃克在挪威奥斯陆举行的第19届冬季极限运动会（Winter X Games）上表演了《Faded》等十五首歌曲，这是他的首次现场演出；6月3日，发行电音单曲《Sing Me To Sleep》，该首歌曲也是由艾斯琳·索尔海姆演唱 ，其MV在中国香港进行了拍摄；9月，在中国MTA天漠音乐节表演了《Faded》、《Sing Me To Sleep》、《Hymn For The Weekend （Remix）》等曲目，这是他的中国首演；11月5日，来到在深圳大运中心举办的丛林电子音乐节进行演出；11月6日，获得MTV欧洲音乐奖"最佳挪威艺人"奖 ；12月2日，推出由挪威女歌手诺米·鲍（Noonie Bao）献唱的电音作品《Alone》，并同时释出歌曲的MV。
2017年1月5日，获得第12届台湾KKBOX数位音乐风云榜"年度西洋歌手"和"年度西洋歌曲"奖；1月7日，来到中国上海MYST酒吧进行了演出；2月22日，《Faded》入围第37届全英音乐奖"年度英国单曲"奖；4月，推出与DJ K-391联合制作的EDM作品《Ignite》；5月，推出EDM曲目《Tired》，该首歌曲由爱尔兰创作歌手加文·詹姆斯（Gavin James）献声。9月，发行电音单曲《The Spectre》，该首歌曲在《Spectre》基础上进行了重新制作，并加入了人声 ；11月，在北京水立方参加英雄联盟音乐狂欢节的演出 。
更多精彩内容，尽在专题： 我译经典老歌
不断更新中，敬请关注赐教！