帮我用英文翻译一下啊。拜托啊。有急用！！！

Question

我的性格有点内向，但是我非常热爱艺术。可惜我的父母不太支持我，所以我放弃了一次考艺校的机会。现在的我仍旧很喜欢艺术方面的事，得知该学校也有这方面的招生，所以我想来试一次。希望该校能给我一个展示自我的机会！虽然我的成绩不是很理想，但是我相信，只要自己努力过了，争取过了，也就值得了。我坚信，总有一天，我会破茧成为美丽的蝴蝶！！

Answer 1

My disposition is a little introverted, but I deeply love art. What a pity my parents not too support me, therefore I gave up one time testing the skill school the opportunity. Present's I still very much liked the artistic aspect the matter, knew that this school also has this aspect recruitment of students, therefore I want to come to try one time. Hoped that this school can give me one to demonstrate the self-opportunity! Although my result is not very ideal, but I believed that so long as crossed diligently, has striven for, was also worth. I believed that one day, my broken cocoon will become the beautiful butterfly!!

Answer 2

My character is a little bit quiet, but I really love art. But my parents don't support me, so I gave up a test YiJiao opportunities. Now I still like art, that the schools have this aspect of recruit students, so I want to try again. Hope that the school can give me a chance to show themselves. Although my achievement is not very ideal, but I believe, if you work hard, strive for, also is worth. I firmly believe that someday, I'll cocoon into a beautiful butterfly!!本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

My personality a little bit introverted, but I love art. Unfortunately, my parents do not support me, so I gave up a chance to test the School of Arts. Now I still like the art thing, that the school enrollment in this respect also, so I wanted to try again. Hope the school can give me a chance to show themselves! Although I am not very good results, but I believe that if he tried, to fight over, will be worth it. I firmly believe that one day I will break the cocoon into a beautiful butterfly! !

Answer 4

My character is a little bit quiet, but I really love art. But my parents don't support me, so I gave up a test YiJiao opportunities. Now I still like art, that the schools have this aspect of recruit students, so I want to try again. Hope that the school can give me a chance to show themselves. Although my achievement is not very ideal, but I believe, if you work hard, strive for, also is worth. I firmly believe that someday, I'll cocoon into a beautiful butterfly!!

Answer 5

翻译好啦
My character is a little bit quiet, but I really love art. But my parents don't support me, so I gave up a test YiJiao opportunities. Now I still like art, that the schools have this aspect of recruit students, so I want to try again. Hope that the school can give me a chance to show themselves. Although my achievement is not very ideal, but I believe, if you work hard, strive for, also is worth. I firmly believe that someday, I'll cocoon into a beautiful butterfly!!
表扬我哦追问

没有翻译错吧？

追答

恩，绝对，相信我

参考资料：网上翻译机