为了你我会努力的日语怎么说

如题所述

举报该问题

第1个回答 2009-01-22

あなた（君）のために顽张ります。
我觉得这句通俗易懂.不用那么复杂.

第2个回答 2009-01-22

あなたのためなら、私は顽张りますよ。

第3个回答 2009-01-22

あなたのためこそ私はがんばります。

第4个回答 2009-01-22

あなたのために、がんばります！

相似回答

日文翻译:为了你的幸福,我会努力的,总有一天我会让你为我自豪。不要...答：为了你的幸福，我会努力的，总有一天我会让你为我自豪 。あなたの幸（しあわ）せのために、私は必（かなら）ず努力（どりょく）します。きっとある日私のことで夸（ほこ）りと思（おも）わせるから・・。夸り：是「夸る」变来的名词。意思是自豪。思わせる：是原型「思...

【为了你我会更加认真努力地生活】日语怎么说?求精准翻译答：あなたのために私はもっとまじめに精一杯に生きていきます。

请求日语翻译: 虽然我不是日本人,但为了你,我会努力学习日语,变的更美...答：皆（みんな）と一绪（いっしょ）に勉强（べんきょう）するのは楽しい（たのしい）です。日本语（にほんご）が大好き（だいすき）で、必ず（かならず）努力（どりょく）して勉强（べんきょう）します。

“为了你自己的将来,请努力!”翻译成日语怎么说?答：自分の将来のために顽张ってください。

日语翻译答：然后你根据上下文给出最好的中文。あなたのために：为了你。一般ために就是为了……的意思私はいつも続くのであろう私：我いつも：一直、不断的続くのであろう：继续可以说成是：为了你，我一直在继续（做某事）联系上下文可以是：为了你，我一直在坚持（在努力）……就这样 ...

请问日语的"ために","あるはずさ"是什么意思?谢谢了,大神帮忙啊_百度知 ...答：…；为了…… 例如：お前のために頑張ります 为了你努力 お前のために、彼は死んだ因为你，他才死了あるはずさ整体就是“应该有"的意思,分开的话ある就是有的意思，はず是终助词表示应该理所当然的意思，句尾的さ也是说话人用来强调客观事实就是他所说的这样。举个例子：きっと出口が...

大家正在搜

我会努力的日语怎么说为了你用日语怎么说努力的日语怎么说为了日语怎么说继续努力日语怎么说日语拼命努力怎么说我会努力的日语为什么日语怎么说只为了你日语歌

日语“我会努力的”怎么说？

【为了你我会更加认真努力地生活】日语怎么说？求精准翻译

为了自己的将来我一定会努力的好好工作用日语怎么说？

我会更加的努力用日语怎么说？？？

日语“我会努力的”怎么写？

我们为了你而奋斗的日文

为了你用日语怎么写？

我会为了这个梦想努力用日语怎么说