• 所有问题

    • 请高手帮忙翻译成英文!谢谢!

    中文如下:
    我们的工程部在昨天开始放假了.他们将会在2月3日开始上班,所以这些需要更新的图纸我在2月3日发给你你同意吗?

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2009-01-19
    Our Engineering Department started the holiday yesterday. And they will come back to work on February 3, when I can send you these drawings to be updated. Is that OK with you?
    第2个回答  2009-01-19
    Our engineering department began their holiday yesterday. they will return to work on Feb.3rd. So we will send these updated artworks to you on that time. Do you agree with the time ?本回答被提问者采纳
    第3个回答  2009-01-19
    Our Engineering Department began a holiday yesterday. They will be the beginning of February 3 to go to work, so they need to update the drawings in my February 3 to you do you agree?
    来自金山词霸
    保证准确无误
    第4个回答  2009-01-19
    Our technical department works a holiday yesterday. They will be the beginning of February 3 to go to work, so I will need to update the drawings in the February 3 to you, do you agree?

    应该没错的
    第5个回答  2009-01-19
    Our engineering department in yesterday. They will begin on February 3, so the work need to be updated drawings on February 3, I send you agree?
    12
    相似回答
    请高手帮忙翻译成英文,谢谢~答：1.It has serious overload situation on the morning and evening shuttle bus.2.With the company's agreement, it is decided to purchase 3 big buses at the end of August.3.The satisfaction of the punctuality for the bus drivers is low.4.Holding weekly meeting for the bus drivers...
    请高手帮忙翻译成英文,谢谢~答：5. Acid rain hazards Acid rain to the impact of the ecological environment has become increasingly attracted worldwide attention. Acid rain can damage forests, acidification of lakes, endangering biology. Currently, the world's acid rain, mostly in Europe and North America, most acid ...
    请高手帮忙把中文翻译成英文,谢谢答：译：This time, the Beijing, China has begun to community open the NBA games, filled with a lot of force strength, this time is a foundation Beijing China community.
    请高手帮忙翻译成英文~谢谢,小弟我比较急~答：a large number of land-based venues produce toxic chemical waste and solid waste continuously into the ocean; major in sea water discharge (leaking) Oil events as well as by human activities such as coastal areas caused the destruction of the ecological environment and so on leading ...
    请高手帮忙翻译成英文...非常感谢答：希望能帮到你；If the lack of guidelines on the brain, loss of vitality is the way forward, life will eventually terminate. George Bernard Shaw, through dialogue between Don Juan and the Devil, for example to illustrate this point.George Bernard Shaw believed that the process of ...
    请高手帮忙翻译成英文答：And this confidence will be passed on to your clients.The clients won't have faith if you have no faith in your goods. Not so much customers are talking logic level because you were convinced it would be better that your self-confidence was convinced.希望能帮上你！
    大家正在搜
    请你帮我翻译英文请你帮帮我用英语怎么翻译我想请你帮忙的英文请帮帮我的英文请人帮忙的英文措辞我可以向你请求帮忙吗英文请你帮忙英语怎么说请别人帮忙英语请帮助他的英文