• 所有问题

    • 请教会德语的高人，帮忙翻译下这句话alles Gut!Alles Liebe!

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2022-09-30
    分类: 教育/科学 >> 外语学习
    问题描述:

    Danke!!!!!!

    解析:

    Alles Gut!Alles Liebe!

    都可以翻译为:一切都好!

    Endes Gut,alles Gut.是德语谚语:结局好,一切都好.

    汗楼上的...
    相似回答
    有哪位懂德语,请帮忙给翻译一下。答：首先这个词：GrueBe写错了，应该是：Grüße 或 Gruesse（如果显示乱码，请调整浏览器的语言编码为：西欧字符）Liebe本身有“爱”的意思，alles Liebe的意思把这种“爱”广义化了，和alles Gute的意思差不多，就是更私人些，亲密些。alles Gute!直译为：一切顺利！Herzliche Gruesse!直译为：衷心...
    老师写的一句德语,高手进来翻译答：Ende结果,最后(相当于英语的end) gut(英语的good),Alles所有的(英语的all或everything) gut!在英语中就是End good,all good(结果好才是真的好).或Ends good,all good(笑到最后,的笑得最甜.).意思的解释可以有很多 看情况而定(实际上这个句子结构非常简单,但意思不是很明确)老师对学生说,说什...
    一个德语句子解析答：这里的alles Gute 和alles Liebe 都是形容词名词化。德语中形容词作名词时也有词尾变化，根据形容词变格的规则来变化。形容词作名词之后可以表示人，表示人时只有阴阳性，根据具体的人来。表示事物时只能是中性的。就像这里的Liebe和Gute。在alles后面的形容词名词化要作弱变化。 所以此处只用加e作词尾。
    德语基本用语,如你好、再见、谢谢等。答：Alles Gute!一切顺利（阿勒斯 古特）Auf Wiedesehen!再见【用于正式场合】（奥抚 为的人，把“人”念成平舌音）Tschüs！再见【口语化】 Ich Liebe dich!我爱你（一西 离伯 弟西）Wie geht es dir?你好吗（为 给特 艾丝 蒂尔）Wie geht es Ihnen?您好吗(为 给特 艾丝 依嫩)｛Mir geht es...
    日常德语,急!答：Danke , gut . Und Ihnen ? 谢谢，很好，您呢？Sehr gut , danke . Und dir ? 非常好，谢谢，你呢？Es geht , und Ihnen ? 还行，您呢？Nicht schlecht , und dir ? 不错，你呢？Alles in Ordnung . Danke ! 一切都好，谢谢！Mir geht es gut . 我很好。So Lala . Soso Lala . ...
    把中文翻译成德文.高分,不要机译答：alles glatt.Darf ich über den Geburtstag von Hendrik informiert werden?Alles Gute!这里非常重要的“我和同学”在德文中一定要把同学放在前面，把“我”放在后面。这样才符合德国乃至欧美的习惯。我相信将来中国也会这样做。在语法上，“我和同学”是复数，无论我在前在后都不会发生实质改变。
    大家正在搜
    德语 alles gute德语alle和alles德语viel和vielealles 德语德语liest德语beidelesen德语leben德语alles isy