第1个回答 2022-06-30
秋兴八首
其八
杜甫（唐）
昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入渼陂。
香稻啄馀鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。
佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。
彩笔昔曾干气象，白头吟望苦低垂。
注释：
昆吾：在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》：“武帝广开上林，东南至宜春、鼎湖、昆吾。”
御宿：指御宿川，又称樊川，在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四：“御宿苑，在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院，禁御人不得入。往来游观，止宿其中，故曰御宿。”
逶迤：道路曲折的样子。
紫阁峰：终南山峰名，在今陕西户县东南。阴：山之北、水之南。
渼（měi）陂（bēi）：水名，在今陕西户县西，唐时风景名胜之地。
香稻：指鹦鹉吃剩下的香稻粒。
碧梧：凤凰所栖之枝。
拾翠：采集花草。相问：赠送礼物。
仙侣：指春游之伴侣，“仙”：美好。晚更移：指天色已晚，再移船夜游。
彩笔：五彩之笔，指华美艳丽的文笔。取自《南史·江淹传》：“又尝宿于冶亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’淹乃探怀中，得五色笔一，以授之。尔后为诗绝无美句，时人谓之才尽。”
干气象：喻指自己曾献《三大礼赋》事。
译文：
从长安一路走来，经昆吾和御宿，一路曲折，到终南山北面的紫阁峰再到渼陂。
一路有鹦鹉吃剩下的香稻粒，有供凤凰休息的碧梧。
美好的春天，佳人采摘花草相互赠送，同游的朋友在暮晚时分仍要移棹出发，不愿归返。
昔日，我曾献《三大礼赋》给天子，而今年老，回首往事，只感痛苦，忧伤。
赏析：
《秋兴八首》是杜甫晚年寄居夔州时作，作于大历元年（公元766年），时诗人56岁。组诗共八首，联系严密，中心思想是故园之思，然各篇又有所侧重。王船山《唐诗评选·卷四》评：“八首如正变七音，旋相为宫而自成一章，或为割裂，则神态尽失矣。”
首联：“昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入渼陂。”诗人回忆往事，忆与友渼陂之游，“逶迤”二字，将道路的曲折一言以概之 。诗人将沿途所经之地，巧妙地放入诗中，清楚地道明了旅游的路线。
颔联：“香稻啄馀鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。”诗人继续回忆沿途美景，一路上，但只见香稻散落，鹦鹉啄食，还有专供凤凰栖息的美好的碧梧树枝，此联诗人采用了倒装句法，原本为“鹦鹉啄馀香稻粒，凤凰栖老碧梧枝。”将香稻、碧梧放在句首，一方面突出了香稻、碧梧的美好，另一方面，也是为了增加诗句音韵上的节奏美。
颈联：“佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。”诗人继续写出游之美，青山绿水间，有佳人采拾山花互相赠送，同游的友人游兴正浓，即使天色已晚，却仍无归意，却移舟再游，诗人忆自身的美好，实则忆国家的美好。
尾联：“彩笔昔曾干气象，白头吟望苦低垂。”此联起总结的作用，“彩笔”用典，引用了南朝江淹的故事，诗人回忆曾献赋天子，得到唐玄宗赞赏，后半句对应秋兴组诗的望京华，以苦低垂收尾。实为苍凉之极。徐增评：“......昔少年，今白头矣。吟，吟此《秋兴》也。望，望归长安。今羁栖夔府，那得便归！头只管低下去，泪只管垂出来，低垂是写苦之状也。吾读至此，亦有两袖老泪。八首中，独此一句苦，若非此首上七句追来，亦不见此句之苦也。此句又是先生自画咏《秋兴》小像也。”
这首诗为组诗最后一首，诗人将个人苦乐，融入国家之盛衰，悲国家之衰，叹自身之不幸。以“白头吟望苦低垂”作为结语，有苦而不能言，苦至极也。
参考书目：《杜甫集》杜甫著 张忠纲解读 袁行霈 主编
参考网站：古诗文网