Cash flow shocks怎么翻译呀?

如题,具体来自于The Changing Landscape of
Accrual Accounting这篇文章,“Economic-Based and Timing-Related Cash Flow Shocks“

Cash flow shocks翻译成中文是:“现金流冲击”。

重点词汇:cash

一、单词音标

    cash单词发音:英 [kæʃ]  美 [kæʃ]。

二、单词释义

    n. 现金;资金,钱

    v. 将…兑现;支付现款

    adj. 现金的

三、词形变化

    动词过去式: cashed

    动词过去分词: cashed

    动词现在分词: cashing

    动词第三人称单数: cashes

    复数: cash

四、短语搭配

    cold cash 现款,现金

    hard cash 硬币

    idle cash 游资

    needed cash 所需资金

    net cash 纯现金

    prompt cash 当场付款

    ready cash 现金

    spare cash 剩余现金

五、词义辨析

money,cash,coin,currency这些名词均有“(金)钱”之意。

    money钱的通称,可以是硬币可以是纸币,也可指用作货币的其它物品。

    cash特指立即可以兑现的现金或现款。

    coin指铸造的硬币。

    currency指在流通中的货币,是全部流通中通货的总称,也可指纸币。

六、双语例句

    How much cash do you have on you? 

    你身上带着多少现金?

    Credit cards eliminate the need to carry a lot of cash. 

    有了信用卡就用不着携带很多现金。

    The museum needs to find ways of raising cash. 

    博物馆需要找到募集资金的途径。

    I'm short of cash right now. 

    我眼下正缺钱。

    I would appreciate it if you paid in cash. 

    假如你支付现金的话,我会不胜感激。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-08

Cash flow shocks:现金流危机

重点单词:

shocks:英 [ʃɒks]  美 [ʃɑːks] 

    n. [力]冲击;震动;缓冲装置;蓬乱的一堆;禾束堆(shock 的复数)

    v. 使震动;使休克;感到震惊;把……堆成禾束堆(shock 的三单形式)

相关短语:

Professional racing shocks 专业竞赛避震 ; 比赛专用减震器

resistance to thermal shocks 热震阻力 ; 耐急冷急热性英语 ; 耐热震性英语

electric shocks 触电 ; 消息来源说 ; 电击

双语例句:

    But it was nonetheless a reminder to all of us of how external shocks of that kind can come along and disrupt the flow and the momentum of seemingly inevitable growth. 

    但它对我们所有人都是一种警示:类似的外来的冲击是如何产生、又是如何破坏一种看起来势不可挡的增长势头的。

    Through the numerical simulation, the distribution of those parameters such as speed, pressure of the free jet and impinging jet flow is obtained, also the position of shocks. 

    通过数值计算,得到了喷嘴出口自由射流与冲击射流情况下的流体速度、压力等参数分布情况,及这两种流场中的激波位置。

第2个回答  2021-12-03

Cash flow shocks可以翻译为现金流动受到波动。

扩展资料:

cash flow    英[ˈkæʃ fləʊ]    美[ˈkæʃ floʊ]    

n.    现金流; 现金流动; 资金流动;    

[例句]The Los Angeles Times reports that the industry is in the midst of an intense increase in cash flow.

《洛杉矶时报》称,该行业正处于现金流大幅增长的时期。

shocks    英[ʃɒks]    美[ʃɑːks]    

n.    震惊; 惊愕; 令人震惊的事; 休克; (由爆炸、地震等引起的)剧烈震动,剧烈震荡;    

v.    使震惊; 使惊愕; 使气愤; 使厌恶;    

[词典]    shock的第三人称单数和复数;    

[例句]Losing in the first round was a shock to the system.

首轮失利让人大为震惊。

[其他]    原型: shock    

第3个回答  2021-11-25
Cash flow shocks翻译为:现金流冲击。“Economic-Based and Timing-Related Cash Flow Shocks“翻译为:基于经济和时间的现金流冲击。
第4个回答  2021-11-25
Cash flow shocks翻译成中文就是现金流冲击的意思。
相似回答