为什么中国人读英语中中国地名的时候老是要变调

如题所述

因为英语本来就是有点语音语调在里面的，这样说是符合英语的语言习惯
如果你按照中文的那个方式读地名，平平仄仄的，不符合英语的语言习惯

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2021-02-15

你好，因为自卑，因为要仰望洋人，一百年前被洋人打怕了，到现在都没缓过来。
如果一个人跟洋人自我介绍说：你好，我叫司构。洋人念的不准念成：死狗。其他中国人也会跟着念死狗。
洋人本身也希望中国人对他们说标准的普通话，可没想到中国人如此的高看他们，反而反过来学习外来者的不标准读音，真是个笑话。

第2个回答 2022-12-25

不变也行，按汉语读，按自己喜好

相似回答

大家正在搜