(英语)一片叶子的“片”应用什么单位?

片/株 这样的,可不可以用leaf表示?
还有“一条黄瓜”的“条”用什么表示呢?谢谢……

第1个回答  2009-02-16
片,,最好用piece , a piece of

黄瓜是可数名词,用a cucumber 表示即可
第2个回答  2009-02-16
在床边有片叶子
There's a blade by the bed

A small boat, made from a leaf,
一条小船,其实是片叶子

a pair of
a pair of 一副一双一条一把. a set of 一套一组. a type of 一种. a wealth of 大量 chengkao.eol.cn

a strip of
一条 a strip of 一系列一套 a suite of 各种各样不同种类 a variety of 大量的 a www.scientrans.com
第3个回答  2009-02-16
a piece of leaf
cucumber是可数名词,所以说a cucumber,two cucumber
第4个回答  2009-02-16
通常英语对"一片","一个","一颗","一条"没有特殊数量词.直接用"a leaf / a cucumber" 就可以了.如果是一堆,一篮,一群...才加以量词.
一块黄瓜切片: a slice of cucumber.本回答被提问者采纳
第5个回答  2009-02-16
leaf可数吧。。。

黄瓜也可数吧,。。。
相似回答