老婆我想你了`英文怎么说

如题所述

第1个回答  2015-07-14
老婆我想你了。
翻译为英文: I miss you,my sweetheart. / Sweetheart,I miss you.
I do miss you,my love /darling / honey.

Miss You 想念你 ; 思念你 ; 太想念 ; 想你
例句:
I miss you terribly! 我多么思念你呀!
I do miss you. 我真想念你啊!
Yeah. Well, do you miss Jonathan? 是啊,你现在还想念乔纳森吗?

老婆,英文释义是wife, 但是在英语口语中,直接和老婆交谈,

极少采用wife一词(wife多用于向别人介绍夫妻关系等场合),
自己称呼自己老婆,而多用honey、 my dear 、darling 、sweetheart等非常亲昵的词。