第1个回答 2010-08-10
你好，翻译如下：
那我买机票来了啦
你那间房那么小
你可以选择给钱出去住的，在我那里住方便你谋生（找工作）。
这么看得起我喔，说出去找工作就可以找得到。
第2个回答 2010-08-10
翻译如下：
那我买机票来的啦。
你的屋子那麼小。
其实你可以选择给钱去外面租房子的，在我这边你找工作肯定不方便
这麼看得起我啊，你以为说去找就能找得到啊？本回答被提问者采纳
第3个回答 2010-08-10
1我座飞机过来。 2你房间好小。3你可以选择再外面租主，我那边吃饭方便。4看的起我的话过去就有的吃！，，，，，，手打，请采纳！
第4个回答 2010-08-10
那我买机票来了
你的房间这么小
你可以选择给钱出去住啊，那我住哪方便你找工作
这样太看的起我啊，说去找（工）就有工作
几个助词意思应该知道意思的吧