请帮忙把这段话翻译成英文。

日环幸运抽奖活动。【活动开启时间】:即日起

【储值返利一阶段】:
玩家当日储值(储值元宝数量无限制)後,都会在第二日工作时间,收到我们送出的意想不到的超级日环储值任务大礼,物品奖励:1点点券

【储值返利二阶段】:

玩家当日储值(储值元宝数量无限制)後,都会得到一次参与我们“各类变身卡(永久使用)”幸运抽奖机会。我们将在第二日工作时间,从前一日参与储值的玩家中抽取一位“超级幸运玩家”并颁发幸运奖,“变身卡(永久使用)”一张!!!无论储值多少机会平等,任何玩家都有机会哦!!!奖品将在储值後,第二日工作时间计算发放并在全服公布幸运玩家;

第1个回答  2014-07-25
英语:Lucky draw activities day ring. [time]: open today []: stored value rebate stage game player the stored value (unlimited prepaid ingot quantity), will work in second days time, we send receive beat all super day ring stored task gift, bonus items: 1 point [value rebate two stage game player]: the stored value (unlimited prepaid ingot quantity), get a in our "all turned card (permanent)" lucky draw. We will work in second days time, extraction of previous day game player participation of stored value in a "super lucky game player" and awarded the lucky award, "turned card (permanent)" a!!! No matter how much chance of equal value, any game player will have the opportunity to oh!!! Prizes will be in the stored value, second time payment calculation and in the whole service released lucky game player;
泰语:ผู้โชคดีกิจกรรมแหวนวันที่ [ กิจกรรม ] [ เปิดเวลาจากนี้ไปจะจัดเก็บค่าส่วนลดขั้นตอน ] ผู้เล่นเติมเงิน ( เติมเงินวันแท่งจำนวนไม่จำกัด ) ต่อมาในวันที่สองจะทำงานเวลาที่เราไม่คาดคิดได้รับส่งซูเปอร์วันงานแหวนมูลค่าสินค้าของขวัญและรางวัลคูปองส่วนลดมูลค่า 1 จุด [ 2 ] ผู้เล่นขั้นตอนในวันนั้นชาร์ต ( ชาร์ตแท่งจำนวนไม่จำกัด ) ต่อมาจะได้รับหนึ่งในเรา " เปลี่ยนรูปแบบบัตรต่างๆ ( ใช้โอกาสโชคถาวร ) " เราจะมีวันที่สองวันในเวลาทำงานเมื่อผู้เล่นเติมเงินในการสกัดเป็น " ซูเปอร์โชคดีที่ครอบครัวและมอบรางวัล " โชคดี " Morph ( ใช้บัตรถาวร ) " หนึ่ง . ไม่ว่าจะเติมเงินเท่าไหร่ความเสมอภาคของโอกาสใดๆผู้เล่นทุกคนมีโอกาสโอ้ . จะเก็บค่ารางวัลในวันที่สองหลังจากเวลาทำงานออกในการคำนวณและเผยแพร่ทั้งเสื้อผ้าโชคดีผู้เล่น
第2个回答  2014-07-23
Lucky draw activities day ring. [time]: open today []: stored value rebate stage game player the stored value (unlimited prepaid ingot quantity), will work in second days time, we send receive beat all super day ring stored task gift, bonus items: 1 point [value rebate two stage game player]: the stored value (unlimited prepaid ingot quantity), get a in our "all turned card (permanent)" lucky draw. We will work in second days time, extraction of previous day game player participation of stored value in a "super lucky game player" and awarded the lucky award, "turned card (permanent)" a!!! No matter how much chance of equal value, any game player will have the opportunity to oh!!! Prizes will be in the stored value, second time payment calculation and in the whole service released lucky game player
请采纳,不一定对,高中水平
第3个回答  2014-07-28
Lucky draw activities day ring. [time]: Open Day
[/ rebate stage]:
Game player the stored value (unlimited prepaid ingot quantity), will work in second days time, we send receive beat all super day ring stored task gift, bonus items: 1 point
[two] the stage value rebate:
Game player the stored value (unlimited prepaid ingot quantity), get a in our "all turned card (permanent)" lucky draw. We will work in second days time, extraction of previous day game player participation of stored value in a "super lucky game player" and awarded the lucky award, "turned card (permanent)" a!!! No matter how much chance of equal value, any game player will have the opportunity to oh!!! Prizes will be in the stored value, second time payment calculation and in the whole service released lucky game player;本回答被网友采纳
相似回答