这句从小学开始便耳熟能详的名言便是爱迪生所说的。
爱迪生原话是有后半句的但是不是大家所传的所谓的灵感最重要的后半句，而是这个：
"Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. Accordingly, a 'genius' is often merely a talented person who has done all of his or her homework."
原话翻译过来是 ”天才是1%灵感加99%汗水。于是，天才常常只是一个有天分的人做完了他的所有功课而已。”所以并没有编造出的那后半句。再说以爱迪生的所作所为，他的确是更看重汗水的，要不就成了特斯拉了。他强调了灵感的强大力量，灵感来时仿佛芝麻开门，一切豁然开朗。
引起爱迪生说出这句话的便是关于这两人德“电流大战”了，爱迪生具有惊人的创造性和工业策划能力，但是却缺乏数学知识和复杂的理论洞察力。相反，特斯拉和其同时代的人相比是一个前卫式的人物，他不像爱迪生那样，仅仅因为个人愿望而去做很多事情，而是在设计任何设备之前都从理论的角度去分析问题，直到得出绝对有把握的结果，才会付诸实践。
所以要想成功不是整天抱怨自己先天不如人，即便是先天不如，还是要靠自己的努力与汗水来获得最后的成功。
这句话完整的话是爱迪生说的“天才就是99％的汗水加上1％的灵感，但是1%的灵感往往更重要”。人们常常是忽略的后半句话。
天才是百分之九十九的汗水加上百分之一的灵感。但人们没有翻译出它的后半句。他的后半句是：但或许那1%的灵感比那99%的汗水更加重要！或许是中国人民为了宣传只有努力才能获得成功，但这的确是一个真理。不管怎样，我们还是应该努力的想让自己去成功。也努力的去实践它。
爱迪生当然是个天才，他也是相信天才的；他对天才持一种“有条件的承认”的态度，即天才是最重要的，但天才也需要努力。爱迪生承认努力，但他归根结底更重视灵感。而中国的教材上从来只有这第一句，这等于全面否定灵感的意义。 这句话和政治没有任何联系，不会犯中国人的忌讳，为什么会一直遭到篡改，搞的残缺不全呢？我想可能与中国的教育制度精神有关。
中国的教育一向是“学海无涯苦做舟”、“题海战术”、“一切行动听指挥”，这种教育本身的目的就是制造“整齐划一”的“听话的人才”，它不需要天才，也不承认灵感。政治课本甚至从根本上否定人的天赋的重要性，片面强调后天努力；当然，我不是说努力不重要，努力是必不可少的，但无论如何也不能抹杀天赋。教材给人灌输一种极端的观念，轻视中国有天赋的人才，实在是对中国青少年的一种摧残。
大人们之所以会忽略后面一句话应该是因为想告诉我们只要努力人人都是天才。