“早汤先宿酒”是什么意思?

“早汤先宿酒,晚食继朝饔”是什么意思?
请从字义开始分析。
关键是“先”字的意义,最好分析一下语法。

第1个回答  推荐于2017-10-02
早汤先宿酒 说的是早晨喝汤可以解昨天晚上喝的酒
晚食继朝饔 晚食是晚餐之意,继是继承之意。
此句没有什么丰富的内涵 只是做对联的时候 为了前后互衬而做。
出自:笠翁对韵二冬【钓叟+浮云】

笠翁对韵二冬【钓叟+浮云】【合校新注】

清对淡,薄对浓。暮鼓对晨钟。山花对石菊,烟锁对云封。金菡萏,玉芙蓉。绿绮对青锋。早汤先宿酒,晚食继朝饔。唐库金钱能化蝶,延津宝剑会成龙。巫峡浪传,云雨荒唐神女庙;岱宗遥望,儿孙罗列丈人峰。本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-01-04
早汤先宿酒,晚食继朝饔
早上温热昨天晚上的洒,晚上吃当天早上的食物。(这样翻译也
是比较勉强!!...呵呵,只会这么多啦)
这是形容读书人失落的生活。可能是作者自己吧!!!想要完整的解释,
应当结合时代和场景。

......汗了!!!
第3个回答  2006-12-28
早汤先宿酒,晚食继朝饔
这两句的结构应该是一样的,所以这里的“先”应该也就是“继”的意思
指的是晚餐-早餐-晚餐这么一个顺序
有个成语“饔飧不继”,指生活贫困,吃了上顿没有下顿
那么这里可能还有一点富足的意思
第4个回答  2006-12-26
你说的根本不是诗词歌赋 上下根本没有联系就是对联的规矩 只能从单词 单字上说 明明就没驴 怎么给你答出驴来 早汤对宿酒 你以为就是用早汤去解宿酒么 就算能解这里主要强调的是字词的对仗

你说的是对联的规矩 早汤 用宿酒对 朝饔用晚食对

汤 热水 宿 夜晚

饔 早餐

清对淡,薄对浓。暮鼓对晨钟。山茶对石菊,烟锁对云封。金菡萏,玉芙蓉。绿绮对青锋。早汤先宿酒,晚食继朝饔。唐库金钱能化蝶,延津宝剑会成龙。巫峡浪传,云雨荒唐神女庙;岱宗遥望,儿孙罗列丈人峰。
第5个回答  2006-12-28
早汤先宿酒,晚食继朝饔
早晨喝汤解昨晚喝的酒
早晨吃饱了晚饭就能晚吃了
相似回答