跳槽千万条,简历第一条 | 这份CRA英文简历模板你值得拥有!

如题所述

第1个回答  2022-07-04
随着国内临研行业的不断改革与发展,越来越多的Global项目涌入中国市场,这些项目的出现为国内的临研工作者带来了大量的就业机会,岗位的大量缺口也意味着其进入门槛的降低。

对于求职者来说这既是好事也是坏事,门槛的降低意味着自己也有机会进入到Global平台,但是也会面临着更多的竞争者。

如何脱颖而出,是我们在面试前需要进一步思考的,一份好的简历则是打开求职之路的一把钥匙。本文将 详细介绍一份英文简历该如何撰写以及投递过程中需要注意的事项。

文末附简历模板

首先,我们为什么要写英文简历?虽然进入外资后你面对的同事大多数都是中国人,但是你所用到的 各类系统以及试验执行文件大部分都是英文 的 ,如果英语水平达不到一定的要求,面对这种纯英文办公环境,会对于自己的能力以及日后如何发展产生怀疑,从而影响到正常的工作。

所以制作一份英文简历目的是 让HR对你的英文有一定的初步了解 , 另一方面 外资Sponsor对于CRO外派来的CRA是有能力要求的 , 英语水平就是其中很重要的一项指标 。倘若你连一份英文简历都拿不出来,恐怕日后的常规邮件交流都会有困难,接下来我就英文简历的排版就行拆分讲解。

一、基础信息

▌ 证件照

证件照的拍摄有的小伙伴可能没有来得及去准备。不排除部分岗位对于形象有一定的要求,但是大家要相信 正规的CRO和Pharma 更看重经验和能力 ,没有其实并不会减分。

要准备照片的小伙伴,不要过度P图。如果是生活照,图片尽量清晰且无其他人出现,表情并不一定严肃但也不能太浮夸, 好的生活照往往比证件照给人更亲近的感觉。

▌ 姓名与求职意向

英文名字的构成是“名+姓”,但也会遇到直接按照中文“姓+名“的格式进行翻译的。可按照模板“San Zhang"(张三)进行修改。当你入职Global公司后,你会发现你的邮箱的格式就是“San. [email protected]"。

关于求职意向(Job Objective),可以写与现阶段相匹配的岗位,切勿出现跨度太大的求职意向,会给让人一种不踏实的感觉, 具体的title等拿到offer后再谈。

另外在中文简历中 CRA的翻译为“监查员”,有的小伙伴写的是“监察员” ,不能说错,但是要尊重行业术业,很显然前者的流传度和接受度是最高的。

▌ 联系方式等

年龄、电话、邮箱 和 工作 地点 是至少体现的信息。

在求职的阶段电话一定不要静音,如果有事而挂掉的电话记得方便的时候打回去,电话可能会有很多固定电话或者非本省的号码,都可能是不同地方的HR或者猎头打来的,不要误认为是诈骗电话( 外资CRO常见的HR所在地区有北京、上海、沈阳和大连等 )。

邮箱要设置接受新邮箱提醒 ,这个邮箱也是你后续接受 offer 的,切勿错过重要信息。

最后这个地点建议写 求职地点 ,而不是你的 hometown。

其他的一些信息例如婚姻状况、民族、籍贯、政治面貌等信息,我个人觉得可有可无。假设你现在在北京工作,但是你的籍贯是山东的,你想要求职山东的岗位,那你可以写进来是一个加分项;关于身份如果你只是团员,那就不要写,如果是党员在应聘一些国企Pharma的时候会成为加分项,对于外资不会有太大的帮助。

二、教育经历

▌ 学历与任职

学历依次按照从高到低进行排版(我还没遇到过博士大佬求职CRX的,所以模板里只列到硕士学历,如果只是本科就将硕士那行删掉即可),记得改成自己的专业, 学历和学校请大家认真填写,千万不要弄虚作假。

本科和硕士对应的英文分别为 Bachelor Degree 和 Master Degree,很多本科的朋友都写的自己是 Master...略尴尬。

关于本科和研究生学习的课程主要列举和职业相关的或者能擦边的,像什么高等数学之类的就不要写啦,一是与临研行业没有很明显的关系,二是理科生基本都学,无法突出你的优势。我在模板里简单列了几门课程,比如药事管理学(涉及GCP)、临床药物治疗学(涉及指南)、药物警戒(涉及PV)等。

不过也有一些简历主修的课程没写,对于校招的同学本身没有太多的工作经验,所以既往接触过和行业可能沾边的内容能体现则体现。

如在校内担任过一官半职,可以简单介绍一下,比如说担任过班长、社团团长或者学生会主席等职位, 能够侧面说明你 具备一定的领导能力 ,获过多次奖学金的话可以选择份量最重的一次不要都罗列。

三、工作经历

▌ 职责与成就

之前的工作经历从近到远进行罗列,至少包括时间、公司和职位。

职责(Responsibility)主要围绕四大Visit描述,成就(Accomplishments)需要量化具体到承接过多少项目、中心数、入组情况,有无核查稽查的经历以及新员工带教等。

之后将项目情况汇总到表格中,这里简单罗列了几个肿瘤和非肿瘤项目,大家根据自己的情况自行添加,要与前面的描述保持一致。

当然也可以将时间、公司、职位以及项目情况一起汇总罗列,具体如下:

四、证书 & 技能

▌ 证书

这里主要凸显 GCP证书和英语能力 。GCP是国家级或者ICH-GCP的都可以, 英语最好有大学4、6级证书。

▌ 技能

除了掌握办公常用的Microsoft Office系列 , 这里可以体现既往操作过的EDC、eTMF和IWRS系统,如Medidata、Veeva Vault等。

此外基于既往的项目经验,也可以补充了解常见的医学术语和工具,例如 CTCAE和Recist1.1 ,大家也可以根据自身情况,增加相应的描述。

其他一些技能比如羽毛球一级运动员,钢琴十级等非相关技能,可根据自己的心情进行补充,非加分非减分项。

五、自我评估

关于自我评估这一块,我认为可有可无,每个人都可以写的一样,如果简历内容较少可以用来凑字数, 紧紧围绕求职岗位的职责来进行描述。

以CRA为例,一个良好的CRA需要具备很强的沟通和时间管理能力,那我们就将这些能力翻译成英文即可,与岗位无关的描述尽量少出现。

一份简历包含的几个模块就简单介绍完了,我们一起来看一下整体效果

最后再强调几点

大家在用word编辑完简历后,一定要注意单词下的红色或者蓝色波浪线,表示有拼写或者格式错误,点击右键可查看正确的书写。

最后要将word版导出为pdf版本 (很重要,pdf要比word正式很多), 将简历以"岗位+工作地点+姓名"的格式命名。

简历模板可在主页公众号获取。
相似回答