讲实话我忘不了 粤语翻译

Question

如题所述

Answer 1

楼上的也是可以的“讲真，我忘记唔倒”

不过换成我来说的话会是“讲真啦，我冇办法忘记”，口语一般不会说“忘记唔到”，觉得有点小怪
“讲真”多加个“啦”字会比较正常，单独说“讲真”会觉得少点东西，我们说话经常加“啦”“啊”之类的语气词的

有疑问可提出~
码字不易，可以的话请采纳~

Answer 2

讲真，我忘记唔倒本回答被网友采纳