第1个回答 2010-11-20
He touched the vicissitudes of the stone garden sink, past the old man re-invasion of this Hefa. Cloudy eyes that had not recognized a bunch of memory that year peek into the situation. Only he knows, as a man, the biggest regret in this life is never the opportunity to make up, no chance to start over. Intelligence actions, poetry, "Shen Garden nostalgia."
Man is dying, it will track passed away, Fenbi Council on Consumer anonymous poetry is no trace, but some love, branded carved into the depths of time, ups into a beautiful legend. You precipitation in the Red Dust, become increasingly long and tactfully.
Autumn when the sun sets, but also to the old city wall. Looking at the grass in the autumn wind howling, the old hand in hand with travel in mind when think of the scene, can not help but grief from my mind, Shen is not our garden with pool play Taiwan, standing on the bridge, watching the water under the bridge spring Bobi, sad to shed tears, tears drop in the lake, ripples, blue waves, with an injured swan in the lake, cruising alone, Advantages and Disadvantages
后面一段是翻译《沈园怀旧》的
第2个回答 2010-11-20
He touched the vicissitudes of the stone garden sink, past the old man re-invasion of this Hefa. Cloudy eyes that had not recognized a bunch of memory that year peek into the situation. Only he knows, as a man, the biggest regret in this life is never the opportunity to make up, no chance to start over. Intelligence actions, poetry, "Shen Garden nostalgia."
Man is dying, it will track passed away, Fenbi Council on Consumer anonymous poetry is no trace, but some love, branded carved into the depths of time, ups into a beautiful legend. You precipitation in the Red Dust, become increasingly long and tactfully.
Shen Garden nostalgia
First part:
West Side Story, Hong extinction four decades old and do not fly Liu Shen Min Park;
The body line for Jishan soil, still traces of a crying with hanging.
Second part:
City on the setting sun picture angle sorrow, no restoration of old pool table Shen Garden;
Green Bridge Chun-bo sad, to take pictures of suspected fleeting.
第3个回答 2010-11-20
He touch the shen garden, past again vicissitudes of stele raided the stork hair old man. There is a lot of cloudy eyes already cannot be identified memory that year unsuspecting state. But he knew, as a man, this life the biggest regret is never have the chance to make up again, no chance again. Emotion, "shen garden nostalgic resulted spring-and-autumn".
People must die, so mark will also passed away, powder the walls of the poetry is also will XiaoNi without trail, but some are branded into deep love, time, fall into a beautiful legend. In surgent human society you precipitation, increasingly long tactfully.
第4个回答 2010-11-20
He touch the shen garden, past again vicissitudes of stele raided the stork hair old man. There is a lot of cloudy eyes already cannot be identified memory that year unsuspecting state. But he knew, as a man, this life the biggest regret is never have the chance to make up again, no chance again. Emotion, "shen garden nostalgic resulted spring-and-autumn".
People must die, so mark will also passed away, powder the walls of the poetry is also will XiaoNi without trail, but some are branded into deep love, time, fall into a beautiful legend. In surgent human society you precipitation, increasingly long tactfully.
And translation "shen garden nostalgic the poem.本回答被网友采纳