日语：为什么汕头的日语写作スワトウ 最后一个音不是长音吗 不是应该写成スワトー吗

Question

如题所述

Answer 1

音不只是代表着一个字，它把前面的母音继续拉长。同一个音继续的发出来，所以就成了长音。有两种长音一种是【カーブ】的【ー】　ka a bu。【ー】继续发前面的母音的音 ※这是最典型的长音文字。另外一种是【たいよう】的【う】　tai yo o。 【う】失去了它本身【u】的音，他继续了前面 o 的音，所以不用改写为长音符号本回答被网友采纳

Answer 2

汕头的英文是swatow，日语是从英文音译过去的，所以是su wa to u スワトウ

Answer 3

トウ读起来就是トー
o后面接的u都是o的音
顺便一提
e后面接的i都是e的音

Answer 4

你能不能研究点国内和他国的？曲曲倭寇芝麻小国有什么可研究的。

Answer 5

学习日语不可过于单看一个字 而是看整体 跟着老师读 自然而然就熟能生巧。