在中国出国留学的人逐年上升，但出国留学不见得是一个不错的选择，拥有海外文凭的求职者和拥有国内文凭的

Question

在中国出国留学的人逐年上升，但出国留学不见得是一个不错的选择，拥有海外文凭的求职者和拥有国内文凭的求职者相比，并无优势可言，但对于那些留学海外，以及想要出国进修的同学而言，有机会开拓眼界，远胜于对经济风险的担扰，现在的学生看重个人发展，不再只是把出国留学看作是提高职场竞争力的一项投资。
大神们呀！救命啊～求英文翻译Q_Q。。。

Answer 1

Study abroad in China increased year by year, but study abroad is not likely to be a good choice, compared to have overseas diploma job seekers and have the diploma of job seekers, there is no advantage to speak of, but for those studying abroad, and want to go abroad for further study students, have the opportunity to expand their horizons, far better than the risks to the economy's misgivings about, now the students valued personal development, not just to study abroad as a improve the competitiveness of the workplace an investment.追答

望采纳

追问

还有一个～

我等会给你行吗

追答

恩

行

我还要谢谢你

追问

网上购物是中国近几年日益流行的新型购物方式，人们在购物网站搜索自己想要的物品，在网上发出电子订单并付款，卖家则通过快递公司送货上门，网上购物的主要人群最初是大学生和白领，现在大多数网民都有网购的经历，过去十年来购物网站的数量也有了大幅度增加，所售商品也日益丰富，有人认为方便和低价是网上购物迅速发展的重要原因。

追答

Online shopping is a new shopping way in recent years, China has become more and more popular, people in the shopping website search items they want, in the online issue of electronic order and payment, Seller by courier door-to-door, the main population of online shopping was originally students and white-collar workers, the majority of Internet users now have online shopping experience, over the past ten years the number of shopping website also has the substantial increase, the sale of goods has become more and more abundant, people think that one of the important reasons for the rapid development of online shopping is convenient and cheap.

本回答被提问者采纳