为什么法语中直接宾语代词要提前？直接放在后面有什么问题吗？！

如题所述

举报该问题

第1个回答 2010-11-18

这是一种习惯，而且这种说法比较简洁

第2个回答 2010-11-18

法语语法的特点吧

约定俗成的

直接放在后面就是错的了不符合法语语法规则本回答被提问者和网友采纳

第3个回答 2010-11-18

那我问你，中文：我吃饭。说成我饭吃可以吗？？外国人问你中文中宾语为什么不放前面，你怎么回答？？？

相似回答

请问法语中直接宾语,间接宾语,自反代词都要提前吗?答：直接宾语一般放在动词前，如：Je le connais.我认识他。在肯定命令句中，要放在动词后面，并要改用重读人称代词(le,la,les除外），中间连字符连接，如：Ecoutez-la.听她讲吧。Appelez-moi.打电话给我吧。间接宾语：一般情况下放动词前，如：Je lui pardonerai. 我会原谅他的。肯定命令句中要放动...

请问法语中为什么要宾语前置?什么时候要啊?答：只有当代词作宾语时才前置到动词之前。这里的宾语包括直接宾语和间接宾语。例如：Cette pomme,je vais la manger demain.Je pose une question à Pierre:Je lui pose une question.当句子里同时有直接宾语和间接宾语时，要同时遵循以下两个规则：1，按“我、你、他、我们、你们、他们”的顺序 2，直...

法语:在动词后面的是直接宾语吗?为什么我爱你,“你”在动词的前面呢?怎...答：法语中，代词宾语要前置，放在相关动词的前面，“你”是“爱”的直接宾语人称代词，所以要放在前面。如果宾语是一个具体的人名或者物品名的话，就直接跟在动词后面。比如，我喜欢月亮，就可以说，j'aime la lune.

请教一道法语题答：从语法知识点上进行解释即为：以avoir做助动词的复合时态里，如果直接宾语人称代词提前，复合形式中的过去分词要与提前的直宾人称代词性、数一致。此时要清楚性数配合要求：1. 需要性数配合的过去分词所发出的动作，是与该提前的直宾相关联的（就是我们常说的“相关动词”发出的指令）！2. 该直宾被...

帮忙分析一下这个简单的法语句子答：在法语中，你，我，他，我们，你们，他们这些人称代词做直接宾语时，必须提前到相关动词前（在这句话中就提前到助动词“fait”的前面），并且变形。我（moi)变形→me；你（toi)→te；他（il）→le；她（elle)→la；我们（nous)→nous；你们（vous)→vous；他们（ils)→les。所以，因为这个句子中...

法语中直接宾语人称代词的用法答：1、作直接宾语的人称代词放在变为动词前面，在否定句中放在ne之后，动词之前： Il nous regarde.他看着我们。2、在助动词+原形动词的句式中（如：最近将来时，以及pouvoir, devoir,vouloir加原形动词），作直接宾语的人称代词要放在原形动词前。如： Vous pouvez me suivre.您可以跟我来。3.me, te, ...

大家正在搜

法语间接宾语和直接宾语代词法语中间接宾语和直接宾语法语直接宾语提前法语中间接宾语提前法语直接宾语提前配合法语中的直接宾语有哪些法语里的直接宾语人称代词法语直接宾语和表语法语直接宾语前置性数配合

请问法语中直接宾语，间接宾语，自反代词都要提前吗？

法语中的宾语，直接宾语或者间接宾语都要提前，

法语中怎样区分直接宾语代词和间接宾语代词呢

法语语法在复合过去时中，直接宾语人称代词是放在相关动词的前...

法语中人称代词作宾语的提前时介词要提吗?

法语直接宾语提前动词配合问题

法语中的直接宾语是什么意思

法语中直接宾语人称代词的用法