• 所有问题

    • 有话直说，说到做到。翻译成英文怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2015-03-08
    Say what he meant.
    有话直说
    Do what he said.说到做到
    第2个回答  2015-03-08
    Talk turkey
    Practice what one preaches.这都是地道的英式英语
    第3个回答  2015-03-08
    speak frankly
    keep a word。
    第4个回答  2015-03-08
    Come to the point, says it will do追问

    你在逗我？

    追答

    逗你干啥

    相似回答
    说到就要做到句子答：1. So said，so done. 说到做到/言出必行。2. 那些文绉绉带有大道理的漂亮话我是说不出的，我只会把心底最真切的话传递给你，有话直说说到做到这就是我认为最漂亮的话了，から，これは私の忍道!出处：火影忍者 3. 社会学家和经济学家肯尼士包定说到:“社会系统中最重要的要素，不是资料而...
    我向来有话直说,说到做到,这就是我的忍道。请问怎么翻译?答：翻译为英语是：“I always speak my mind, and I follow through, that is my ninja way.”
    我向来有话直说,说到做到,这就是我的忍道。请问怎么翻译?答：英语：I always have something to say, say,this is my way of the Ninja
    求翻译:我一向有话直说,这就是我的忍道,是什么意思答：我一向有话直说，这就是我的忍道，翻译成英语是:I always have a word to say, this is my forbearance,
    火影忍者经典台词全收录答：1.有话直说，说到做到，因为这就是我的'忍道!—— 漩涡鸣人 2.无论命运如何，不管它是否改变，对于这种无聊的事，我从不哭哭啼啼。 ——漩涡鸣人 3.如果聪明是这么一回事——我宁愿一辈子都做傻瓜。——漩涡鸣人 4.伙伴，感同身受之后的羁绊...
    火影中鸣人常说的“我从来都是有话直说,说到做到这就是我的忍道”的中 ...答：wo lei wa ，ya dei mo si yi dei mo，da ga la，wo lei wa yin dou dei si ga。。 。。 就这样
    大家正在搜
    有话直说说到做到日语翻译我从来都是有话直说说到做到有话直说说到做到壁纸说到做到的英语怎么说我说到做到用英语怎么说希望你能说到做到英语怎么说说到做到的英文怎么写有话就说说到做到日语我一向说到做到用日语怎么说
    相关问题
    有话直说，说到做到.翻译成英文怎么说
    我向来有话直说，说到做到，这就是我的忍道。请问怎么翻译？
    “有话直说”，用英语怎么说
    说到做到 英语怎么说
    “说到做到”用英语怎么说
    “说到做到”的英语怎么说？？？
    说到做到 或 言出必行 翻译成英语怎么说？
    请你相信我啊,我说到做到.用英文怎么翻译