对于未缴纳交强险的车辆，年检能否通过呢？答案是明确的，不交强制保险是无法通过年检的。即使在保险中断期间，只要在第二天补缴，新的保险即可立即生效。然而，如果车辆在90天内未出险，原有的保费优惠将失效，需要按照新车的费率进行支付。另外，如果交警在道路上发现未购买交强险的车辆，不仅会扣留车辆，还会处以罚款。
根据《交强险条例》的明确规定，所有在中国境内道路上行驶的机动车的所有人或管理人，有法律义务为车辆投保强制保险。如果违反这一规定，公安机关交通管理部门有权采取严厉措施，他们会扣留车辆，并要求所有者或管理人在规定时间内补缴保险，同时罚款应缴保险费的两倍。
因此，购买交强险是强制性的要求，对于车辆年检和道路交通安全至关重要。它不仅确保了车辆在道路上的行驶安全，也避免了因未投保而被扣车和罚款的潜在风险。所以，确保交强险的合规购买是每一位车主不容忽视的义务。