请帮我把汉语翻译为英语 我害怕一个人的夜晚,却不敢让人陪伴,我讨厌一个人的冷漠,却不敢接受别人的温

请帮我把汉语翻译为英语
我害怕一个人的夜晚,却不敢让人陪伴,我讨厌一个人的冷漠,却不敢接受别人的温暖,我在逃避着我自己,我没办法面对的是我自己,放不过的也是我自己,虽然对你有好感,但我却害怕再一次的依赖,恐惧着想靠近的感觉,我只有远去。

第1个回答  2013-11-22
I'm afraid one night, but did not dare let companionship, I hate a man's indifference, but did not dare to accept someone else's warm, I escape with my own, I could not face my own, but is also put My own, although you have a crush, but I fear once again rely sake close feeling of fear, I have only gone.
希望采纳
第2个回答  2013-11-22
I am afraid of a person at night, but dare not let a person to accompany, I hate a person's indifference, but dare not to accept other people's warm, I escape at myself, I can't face is my own, but put themselves, although have a crush on you, but I was afraid to rely on again the fear, to close to the feeling, I only have gone.
第3个回答  2013-11-22
I'm afraid one night, but did not dare let companionship, I hate a man's indifference, but did not dare to accept someone else's warm, I escape with my own,
第4个回答  2013-11-22
I'm afraid lonely night, but dare to companionship, I hate lonely desolate, but dare to accept someone else's warm, I escape with my own, I could not face my own, but is also put My own, although you have a crush, but I fear depend you once again ,dare want to close you, I have only gone.
第5个回答  2013-11-22
I'm afraid of a person's night, but did not dare to let a person to accompany, I hate a person's indifference, but dare not to accept other people's warmth, I escape on my own, I can't face myself, but also is my own, although have a favorable to you, but I am afraid once again, to close to the feeling of fear, I only have gone
相似回答