把粤语歌翻译成普通话

究竟 星星为何晚间照 白昼总消失了
再问 究竟天空可以有多阔 全部爱都装起了
数一数 赏一赏 星空多漂亮
能令世界抒发了紧张

人人伴我转著旋 旋著转了转著旋
天空海阔转没了
人人像我转又旋 旋又转了转又旋
每刻分秒转没完 在转没完

读白:
相传 每一颗星星既出现 都代表住一个BB既诞生
所以一粒星星既出现 都有好多好多既爱
天神要我地记住爱 日头佢比我地太阳
令我地身体感到温暖
而到左夜晚呢 佢比我地星星
等我地既心灵 同样感受到呢一份温暖

若叫星星不要晚间照 白昼可不得了
思一思 想一想 当中的奥妙
才悟到这宇宙也渺小
人人伴我转著旋 旋著转了转著旋
天空海阔转没了

人人像我转又旋 旋又转了转又旋
每刻分秒转没完
人人伴我笑著旋 旋著笑再笑著旋
天空海阔笑没了

人人像我转又旋 旋又转再转又旋
每刻分秒转没完 亦笑没完

第1个回答  2010-05-24
读白:
相传 每一颗星星的出现 都代表着住一个孩子的诞生
所以一颗星星的出现 就有好多好多的爱
天神要我们记住爱 日头他给我们太阳
令我们身体感到温暖
而到了夜晚呢 他给我们星星
等我们的心灵 同样感受到这一份温暖

若叫星星不要晚间照 白昼可不得了
思一思 想一想 当中的奥妙
才悟到这宇宙也渺小
人人伴我转著旋 旋著转了转著旋
天空海阔转没了

人人像我转又旋 旋又转了转又旋
每刻分秒转没完
人人伴我笑著旋 旋著笑再笑著旋
天空海阔笑没了

人人像我转又旋 旋又转再转又旋
每刻分秒转没完 亦笑没完
第2个回答  2010-05-16
究竟 星星为何晚间照 白昼总是消失了
再问 究竟天空可以有多大 全部爱都装起了
数一数 赏一赏 星空多漂亮
能让世界抒发了紧张

人人伴我转著旋 旋著转了转著旋
天空海阔转没了
人人像我转又旋 旋又转了转又旋
每刻分秒转没完 在转没完

读白:
相传 每一颗星星的出现 都代表着住一个孩子的诞生
所以一颗星星的出现 就有好多好多的爱
天神要我们记住爱 日头他给我们太阳
令我们身体感到温暖
而到了夜晚呢 他给我们星星
等我们的心灵 同样感受到这一份温暖

若叫星星不要晚间照 白昼可不得了
思一思 想一想 当中的奥妙
才悟到这宇宙也渺小
人人伴我转著旋 旋著转了转著旋
天空海阔转没了

人人像我转又旋 旋又转了转又旋
每刻分秒转没完
人人伴我笑著旋 旋著笑再笑著旋
天空海阔笑没了

人人像我转又旋 旋又转再转又旋
每刻分秒转没完 亦笑没完本回答被网友采纳
第3个回答  2010-05-23
究竟 星星为何晚间照 白昼总消失了
再问 究竟天空可以有多宽广 全部爱都装起了
数一数 赏一赏 星空多漂亮
能令世界抒发了紧张

人人伴我转著旋 旋著转了转著旋
天空海阔转没了
人人像我转又旋 旋又转了转又旋
每刻分秒转没完 在转没完

读白:
相传 每一颗星星的出现 都代表着一个婴儿的诞生
所以一粒星星的出现 都有好多好多的爱
天神要我们记住爱 白天他把太阳给我们
让我们的身体感到温暖
而到了夜晚呢 他把星星给我们
让我们的心灵 同样感受到这一份温暖

若叫星星不要晚间照 白昼可不得了
思一思 想一想 当中的奥妙
才悟到这宇宙也渺小
人人伴我转著旋 旋著转了转著旋
天空海阔转没了

人人像我转又旋 旋又转了转又旋
每刻分秒转没完
人人伴我笑著旋 旋著笑再笑著旋
天空海阔笑没了

人人像我转又旋 旋又转再转又旋
每刻分秒转没完 亦笑没完
相似回答