东边太阳西边雨，道是无情却有情。是什么意思？

如题所述

第1个回答推荐于2016-12-01

"东边日出西边雨,道是无晴却有晴"意思:
东边阳光灿烂西边雨绵绵,原以为是无情实则还有情.

原文
竹枝词
刘禹锡
杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨, 道是无晴还有晴。

翻译
正是一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴,江面水位初涨,平静如镜.少女心情抑郁地漫步在岸边,忽然,一阵悠扬的歌声从江上随风飘来,仔细一听,原来是久无音讯的情郎思恋自己的情歌.东边阳光灿烂西边雨绵绵,原以为是无情实则还有情.本回答被提问者采纳

第2个回答 2010-06-09

有时候眼睛看到的不一定是真实的

相似回答

...闻朗江上唱歌声,东边日出西边雨,道是无情却有情。这首诗是什么意思...答：江边的杨柳青青，垂着绿色枝条，水面平静，忽然听到江面上情郎唱歌的声音。东边出着太阳，西边还下着雨，说是没有晴天吧，却还有晴的地方。

东边太阳西边雨,道是无情却有情。是什么意思?答：道是无晴还有晴。翻译正是一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴,江面水位初涨,平静如镜.少女心情抑郁地漫步在岸边,忽然,一阵悠扬的歌声从江上随风飘来,仔细一听,原来是久无音讯的情郎思恋自己的情歌.东边阳光灿烂西边雨绵绵,原以为是无情实则还有情.

“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”是什么意思?答：意思是东边阳光明媚西边细雨绵绵,原以为是（他对我）没有情意其实还是有情的。竹枝词刘禹锡杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨, 道是无晴还有晴。翻译：一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴,江面水位上涨,水静如镜。少女心情抑郁地在岸边漫步,忽然一阵悠扬的歌声从江上随风飘来,原来...

求签词:东边日出西边雨,道是无晴却有晴。花开堪折直须折,莫待无花空...答：您好！这应该是一支姻缘签吧！东边日出西边雨，道是无晴却有晴。这句话说的是：表面上看没有什么，其实内心暗藏情愫。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。这句话说的是：爱情来了就得及时抓住，不然等它离去就后悔了。

东边日出西边雨 看似无情确有情的意思是什么答：原句是：“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”，刘禹锡《竹枝词》中的一句借似有雨又似无雨，道出似无晴却又有晴的自然景象，“晴”谐音“情”，以景衬情，以情寓景写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人，可还没有确实知道对方的态度，因此既抱有希望，又含有疑虑；既欢喜，又...

东边日出西边雨 道是无情却有情什么意思答：东边道是二句：语意双关，“东边日出”是“有晴”，“西边雨”是“无晴”。“晴”“情”同音，“有晴”“无晴”是“有情”“无情”的隐语。东边句表面是“有晴”“无晴”的说明，实际却是“有情”“无情”的比喻。歌词要表达的意思是听歌者从那江上歌声听出唱者是“有情”的。末句“有...

大家正在搜

东边日出西边雨道是无情还有情东边日出西边雨,道是无晴却有晴多情总被无情恼,道是无晴却有情道是无情什么意思无情胜有情什么意思道是无情却有情的含义道是无情却有情大结局道是有情却无情的解释却道无情却有情上一句