Cher Jacques,
Nous avons un nouveau locataire,il est étudiant à la Sorbonne,il habite dans notre maison depuis 4jours,c'est un garçon très sympatique,tu vas l'aimer.J'espère que tes vacances sont bien passés.
amitiés
Benoit
亲爱的Jacques,
我们有一个新的房客了，他是索邦大学的学生，从4天前起住在我们家，这是个很热情的男孩，你会喜欢他的，希望你的假期过得愉快。
老哥 我写一篇啊：
Si je suis une femme, je voudrais devenir une présidente d'un pays!
à l'extérieur, je dois établir de bonne relations diplômatiques, dans le domaine de merce, baisser les taxes d'import est obligatoir, et dans le domaine de la force militair et politique, je suis pour la paix!
à l'intérieur, je souhaite que tous les peuples de mon pays aient un bon niveau de vie, pour cela, pousser le développement d'éconmie est la preùière chose!
je panse que j'ai encore beaucoup à faire, mais je suis confiance de mes peuple et mon pays, avec notre soutien, la rêve vas réaliser!
你自己在检查下有没问题！
老哥，你把作业题目搞错啦，是写异性的职业，男性写女性从事男性的职业就行啦！
Les vacances d'hiver s'approchent. Nous sommes tous contents. Je vais d'abord rejoindre beaucoup d'anciens amis. On va parler de ce qui s'est passé sur soi-même.
La fête du printemps est la fête la plus importante pendant les vacances. Je vais rentrer chez moi pour la fêter avec ma famille.
En même temps, on ne doit pas oublier nos études. Je vais bien travailler pour ne pas passer les vacances pour rien.寒假将至，我们都很高兴。首先我会和很多好朋友见面，谈谈大家在这段时间的不同生活。
寒假里很重要的一个节日就是春节，我将回到老家和亲人们过节。
同时我们也不能忘记学习，我会好好学习专业知识，度过一个有意义的寒假。
够简单吧
Shanghai est une très belle ville avec une population de près de vingt millons d'habitants. C'est ma première année de faire mes études à Shanghai. C'est une année très significative pour moi, parce que j'ai appris beaucoup de choses et fait connaissance avec beaucoup de personnes.Je deviens de plus en plus heureux,me un poisson dans l'eau.
J'aime Shanghai parce que c'est le centre mercial de la Chine. Quand on parle de Shanghai, la première impression est sa modernisation et mercialisation. Je suis vraiment fier de vivre et faire mes études dans une telle grande ville.
J'aime aussi la cuisine de Shanghai, je vais souvent avec mes camarades au Temple de Chenghuangmiao pour prendre les repas légers. En fait, aux yeux des filles,Shanghai est un paradis pour faire les courses.
De plus, Shanghai est aussi une très bonne ville où tout le monde peut déployer ses talents,donc je suis persuadé que je peux trouver un bon travail à Shanghai après mes études.
完全原创，由于你才上一年级，我没有写得太难， 字数虽然不到200，可也差不多了，你还要补充一些自己的信息，这些是我不知道的。希望能够帮到你。
Je veux dire que j'aime des films
J'aime des films, le septième art, il est une part indispensable de ma vie. Quand j'était trop petit, je regardait des films avec mes parents sans prendre trop les contenus mais j'aimait bien les images et les sons; graduellement je mence à différencier les bons et les mauvais, et je deviens très excité chaque fois que les héros sont en danger. Grace aux films, je peux élargir mes connaissances sans voyager, connaitre des gens que j'ai jamais vu, rêver à mon aise. J'aime tout les genres, tels que les films thrillers, fantastiques, et notamment les filmes de guerre, qui manifeste la crualité de la guerre et la fragilité de la vie， ça me fait réaliser ment la vie est précieuse. J'aime surtout les films français, dont les montages sont très extraodinaires et les déscriptions sont toujours minutieuses.
J'aime des films car ils sont aussi des remèdes très efficaces pour mes mauvais sentiments, quand je suis très déprimé， rien ne peut me guérir sauf les films. Parce que tu peut y trouver des meme confusions et tu te sens mieux trouvant que tu n'es pas seul.
Je veux dire que j'aime des films, ils sont mon meilleur professeur, mon guide de la vie et toujour mon âme-soeur.
Je suis rentré（e） en Chine pendant les vacances. C'est l'été là-bas et il fait chaud. Je me sentais perdu(e) en arrivant parce que beacoup de changements se sont pasés là-bas. Durant mon séjour, je pouvais en fin rendre la visite chez mes grands-parents et sortir avec mes amis chinois. Le temps se passe si vite et le mois de vacances est maintenant presque fini. La rentrée scolaire est tout proche et je suis obligé（e） de faire le retour en Afrique du Sud.
Mais de toute façons, j'ai passé un très bon moment en Chine et je me suis bien amusé（e）.
Tous les jours de cours; je me lève une heure avant de partir au lycée. Vers 6h30 je me réveille. Je n'ai pas l'habitude de prendre de petit déjeuner. Tout le monde me remande de le faire mais je n'ai simplement pas d'appétit au saut du lit.
Je dois prendre le métro pour me rendre au bahut. Parfois je retrouve des amis en route, parfois non.
Etant externe, j'ai le droit de sortir de l'enceinte scolaire à la pause de midi pour déjeuner dehors. Les cafés ou terrasses aux alentour du bahut sont sympa. Ils proposent des menus 'étudiant' délicieux et le prix reste tout à fait raisonnable.
L'après-midi, les cours finissent souvent vers 5h, enfin cela dépend des options de chacun bien sûr. Tout cela est-il que j'ai l'habitude de prendre un peu l'air lorsqu'il fait beau, pour profiter de l'ambiance étudiante et m'avancer dans mes devoirs.
Et je rentre chez moi après.
我在法国学校
这基本上就是我的一天
Chers maman et papa, Ces jours, je vous manqué deux très bien. Je suis en étude XXX (nom de votre école), maintenant l'école professionnelle, les grands en anglais. Tout juste va bien. Je étude dur à l'école, et jouer au basket avec mes camarades de classe sur le terrain de jeux. Le week-end, j'ai toujours sortir avec des amis. Je viens de profiter de ma vie ici, si ne vous inquiétez pas pour moi. Comment est votre vie là-bas? Ecrivez-moi, ok? Tu me manques. Love, xxx (votre nom ici)。
Mon enfance
Nous sommes quatre dans notre famille, mes parents, mon frère cadet et moi; et j'ai passé la plus part du temps de mon enfance avec mon frère espiègle； évidemment nous étions amis, mais nous étions aussi ennemis.Mon enfance est parsemée des souvenirs agréables et des moments très facheux. A l'arrivée d'été， mon frère et moi, nous allions ensemble dans les montagnes pour attraper des grillons, puis nous amputions leurs jambes et faisions un barbecue, bien qu'il n'y avait pas trop à manger, c'est toujours très excitant; quand arriver l'hiver, nous attendions la neige avec empressement; dans mon pays natal, il neige beaucoup, et chaque fois qu'il neige, nous pouvons faire des hommes de neige, et faire du ski; l'hiver est si beau; en outre, nous aimions tous les films de Jackie Cheng et nous étions mort de rire par ces films; Bien entendu, il y a aussi des mauvais souvenirs, j'ai une très mauvaise humeur et je m'emporte facilement, je me rappelle très bien qu'au troisième année dans l'école primaire, mon père m'a acheté un clavier électronique, je l'adorait tellement que je n'osait pas l'utiliser très souvent de peur qu'il s'use, mais peu après, je ne le trouvait plus, et quelque jours plus tard, ma mère a trouvé les débris de mon "trésor" dans une tasse d'ordures, après une avanche d'interrogations, mon frère a confessé qu'il était l'auteur de cette tragédie, car il est curieux de ce qui est dedans le clavier et le fait démonter mais il n'était plus capable de le monter; j'était tellement facheuse que je ne lui parlait plus pendant presque deux mois; Aujourd'hui, nous sommes trop grands pour se facher l'un de l'autre, et les souvenirs d'enfance reste toujours nos petits secrets de notre solidarité， j'aime mon frère et je chéris bien mon enfance avec lui.
写不下去了，就这些了呵呵。。貌似有点多了，你看着删掉几句也行。
。。同学，我很无语
Je connais une belle fille.Elle est un de mes bons amis.Elle a les cheveux longs ,et elle a les yeux grands et noirs.Mais,elle a mauvaise habitude de beaucoup de mots.Quand il est tranquille,elle a parle beaucoup toujours . On esttous habitue . Ceci est mon amie.我认识一个美女，她是我的好朋友之一。
她有一头长发，还有她有一双又大又黑的眼睛。但是，她有一个不好的习惯，就是太多话。
当环境很安静的时候，她总是说许多。大家都习惯了。
这就是我的朋友了。（有些符号打不出来，parle和habitue的“e”上面有一撇）。