刘亚丁，男，四川荣县人，1959年6月生于四川省内江市。文学博士、教授、比较文学与世界文学专业博士生导师，国家社科基金重大招标项目首席专家、教育部新世纪优秀人才、四川省学术和技术带头人、四川大学教学名师。兼任四川大学工会兼职副主席、四川大学当代俄罗斯研究中心学术委员会主席、四川大学中国俗文化研究所兼职研究员、中国外国文学学会理事、俄罗斯文学研究会副会长、中国俄罗斯东欧中亚学会常务理事、中国高等教育学会外国文学专业委员会常务理事等。 1978 — 1982年就读四川大学汉语言文学专业，获学士学位；1982 — 1985年就读吉林大学俄语语言文学专业，从师刘翘、李树森副教授，获硕士学位；1999 — 2003年就读四川大学中国古典文献学专业，从师项楚教授，获博士学位。曾在国立莫斯科罗蒙洛索夫大学（两度，2001—2002；2013 — 2014）、国立俄罗斯赫尔师范大学（2006—2007）、国立斯塔夫罗波尔师范学院（1989 — 1990）做访问学者。 出版《十九世纪俄国文学史纲》《苏联文学沉思录》《顿河激流——解读肖洛霍夫》《佛教灵验记研究——以晋唐为中心》《肖洛霍夫学术史研究》等专著，出版文化随笔集《风雨俄罗斯》、合译《肖洛霍夫秘密生平》等书，主编《外国戏剧鉴赏辞典（近代卷）》、《外国文学》等书。在《外国文学评论》《外国文学研究》Проблемы Дальнего Востока，Мир Шолохова，Вёшенский вестник，Восточная коллекция，Роман-журнал XXI века，《俄罗斯文艺》《文艺理论与批评》《文艺争鸣》《中国文化研究》《国外社会科学》《俄罗斯研究》《东北亚论坛》、《读书》以及《俄国语言文学学报》等杂志发表论文，在《亚欧社会发展动态》等内刊发表报告，在《世界文学》、《译林》等杂志发表翻译作品。若干文章被《中国人文社会科学前沿报告》、《新华文摘》、《高等学校文科学术文摘》、《博览群书》等摘录，被“人大复印资料”复印。 两次获得省政府哲学社会科学优秀成果三等奖，获四川省优秀教学成果一等奖，获俄罗斯国际图书爱好者协会中央理事会（Центральное правление всесоюзного добровольного общество любителей книги）奖状。多次主持国家社科基金和教育部项目。 讲授《外国文学》（本科）、《俄国文学》（硕士）、《俄罗斯文学专题研究》（博士）、《俄罗斯文学与文化》（博士）等课程。指导比较文学与世界文学专业的博士生和硕士生。
