求一篇简单的英语自我介绍,带翻译的~!帮帮忙,谢谢咯.

Question

我叫XXX,来自XXX学院,我的喜欢打乒乓球,打电脑,和看书.我性格比较内向,但对于我所喜欢的东西,我都有饱满的热情和无比的干劲,我的梦想是成为一名电子工程师,为此我不断的在图书馆阅读电子相关的书籍,我打算先成为一名电子产品中端调试师,然后在想我的终极理想-电子工程设计师进发.我相信我能做到.

Answer 1

My name is *** coming from ***college.I like playing PingPong,computer and reading.I am a little introrse,but I am full of ensusiastism and immeasurable drive to the things I like.I dream to be an electronic engineer,so I keep on reading the books related to electron in the library.I plan to be a debugger concentrate on electronic products middle-end.Then I will start my journey towards my terminal goals--electronic engineering stylist.I believe that I can make it.

希望能帮上你！！！

Answer 2

疑问：梦想——电子工程师，终极梦想——电子工程设计师？
这两个不同吧？
中端？还是终端？调试师=调试工程师？大概翻译内容如下；
My name is xxx. I am from xxx college. I like playing table tennis、playing computer and reading.I am an introversive person, but to the things I interested in, I always bear great passion and emthusiasm. I am dreaming of being a electronical engineer, so I keep reading the related books in the libraries. To be a Commission engineer of electronical products is my first step, then I will keep forword to my final pursit -an electronical engineer designer. I FIRMLY BELIEVE I CAN DO IT .

Answer 3

I am XXX(or My name is XXX), graduated from XXX. I really like to playing table tennis, computer games, and reading. I am a little bit introversive, but I will devote myself to the thing I appreciated. My Dream is being an electronic engineer, so I read a lot of books regarding to the electronics in the library. Before I get the achievement, I want to be a terminal debugger in advance, then go to the final fantasy, the designer of electronic engineering. I believe that I can be successful.

Answer 4

我告诉你个办法以后就是不会外语也可以自己翻易。进导航网有实用工具<在线翻易》。我用过挺好。以后就不用求人了。