第1个回答 2024-03-09
什么是亲近？
亲近意味着信任并接近某人或某物。在人际关系中，亲近描述了一种亲密和融洽的关系，如“兄弟亲近”。在古代文献中，亲近也指亲密接近，如《汉书·李广苏建传》中所述：“不是我十分亲近的朋友”。
亲近还可以解释为亲近的人，指的是与自己关系亲密的人，如《后汉书·何进传》中的例子：“绍 以为中官亲近至尊，出入号令，今不悉废，后必为患。”
此外，亲近也指近旁，即皇帝周围的人，如《东观汉记·邓阊传》中的用法：“（邓阊）虽得於上，身在亲近，不敢自恃，敬之心，弥笃也。”
最后，亲近也可以表示亲抚近邻，如《淮南子·齐俗训》中的例子：“地削名卑，不能亲近来远。”
在英文中，亲近的翻译有close、intimate、familiar、conversant等，也可以表示为to cotton to或to commune，以及familiarity或intimacy。详情