语言学问题

谁能给我举个形象点的例子,说明语言,言语和语言行为三者之间的关系。
需要一个形象的例子,来说明它们之间的关系。

第1个回答  2009-10-20
语言、言语parole这是索绪尔还是维特根斯坦的术语?好象是索绪尔?

如果打比方,那我觉得好比军队、军人和军纪。因为“语言”所指大致是“语言系统”、由一个个言语组成的系统,“言语”指具体的一次语言,每个语言可以同时被理解为是一次语言行为,这关系就好象军队是由一个个军人组成的团队、系统,每个军人有着不同的军内地位,举例来说,你见到连长时和见到小兵时,所行礼就不一样,这就相当于每个军人有着不同的军纪意义——对应着每个言语对应着不同的语言行为,本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-10-16
言语是直接观察得到的语料,语言是语言使用者在社会中通过学习获得的、成为自己运用和理解这个语言的基础的词汇、语法、语音系统。语言是社会的,言语是个人的。语言和言语是互为前提的。要使言语为人理解,必须有语言;但是使语言能够建立,也必须有言语。
我们说话的同时是在实施某种行为,就是语言行为了。
第3个回答  2009-10-20
语言 = 语言行为(说话) - 言语

就是这样!
相似回答