《千金要方》合方剂5300首,而《千金翼方》成书于《千金要方》后30余年,为要方续编,有资料称共2200余首方剂。《第九版中国医学史》中称两书合计6500余首。简而言之,两书共有方剂多少首?是否有重复内容?