梁晶教授1995年创建了“梁晶工作室”。主持引进、翻译、出版了：
斯蒂格利茨《经济学》（上、下册）第一版、第二版、第三版、第四版 奥沙利文《经济学》（上、下册） 曼昆《经济学原理》（上、下册） 平狄克，鲁宾费尔德《微观经济学》第三版、第四版、第六版 曼斯费尔德《微观经济学》第九版、第十一版 曼昆《宏观经济学》第四版、第五版、第六版 多恩布什，费希尔《宏观经济学》第六版、第七版 霍尔，泰勒《宏观经济学》第五版 霍尔《宏观经济学》第五版、第六版 威廉森《宏观经济学》第二版 巴罗《宏观经济学》第五版 亚伯，伯南克《宏观经济学》第五版 克鲁格曼《国际经济学》第四版、第五版、第六版 米什金《货币金融学》第四版、第六版、第七版 梯若尔《产业组织理论》 拉齐尔《人事管理经济学》 伊兰伯格，史密斯《现代劳动经济学——理论与公共政策》第六版、第八版 鲍哈斯《劳动经济学》第三版 波金斯《发展经济学》第四版、第五版、第六版 古扎拉蒂《计量经济学基础》（上、下册）第三版、第四版 古扎拉蒂《计量经济学》第三版 伍德里奇《计量经济学导论》（上、下册）第一版、第三版 格林《计量经济分析》（上、下册）第五版 罗兰《转型与经济学》 拉丰《激励理论（第一卷）：委托－代理模型》 弗登博格，梯若尔《博弈论》 高山晟《经济学中的分析方法》 埃克伦德 ，郝伯特《经济理论和方法史》第四版 罗森《财政学》第四版、第六版、第七版 费雪《州和地方财政学》第二版 布朗，杰克逊《公共部门经济学》第四版 鲍徳威，威迪逊《公共部门经济学》第二版 斯蒂格利茨《公共部门经济学》第三版 夏普，雷吉斯特，格兰姆斯《社会问题经济学》第13版、第15版、第17版 伯格，费希尔，多恩布什《经济学基础》 方博亮《管理经济学：现代观点》第二版 凯弗斯，法兰克尔，琼斯《世界贸易与国际收支》第九版 梯若尔《公司金融理论》（上、下册） 梯若尔《公司金融理论》（影印版） 韦尔《经济增长》 卡尔顿，佩洛夫《现代产业组织》第四版 富兰德，古德曼，斯坦诺《卫生经济学》第三版、第五版 蒂滕伯格《环境与自然资源经济学》第七版 博迪，莫顿《金融学》 默顿《连续时间金融》（修订版） 克拉林格《兼并与收购：交易管理》 赫尔《期货期权入门》（第三版） 瓦什《货币理论与政策》 莱维奇《国际金融市场：价格与政策》 博迪《投资学精要》（上、下册）第四版、第五版 格林布莱特，蒂特曼《金融市场与公司战略》（上、下册） 史密森《管理金融风险：衍生产品、金融工程和价值最大化管理》（第三版） 特维德《金融心理学：掌握市场波动的真谛》（修订版） 戴维斯，斯泰尔《机构投资者》 法博齐《固定收益证券手册》（第六版） 埃尔顿 ，格鲁伯 ，布朗，戈茨曼《现代投资组合理论和投资分析》（第六版） 弗朗西斯，伊博森《投资学：全球视角》 桑德瑞森《固定收益证券市场及其衍生产品》（第二版） 汉达《货币经济学》 尼夫《金融体系：原理和组织》 夏皮罗《跨国公司财务管理基础》（第五版） 奥哈拉《市场的微观结构理论》 法博齐，彼得森《财务管理与分析》（第二版） 凯宾斯基，扎斯特温尼克《金融数学：金融工程引论》 罗斯《新古典金融学》 英格索尔《金融决策理论》 布里格姆，休斯顿《财务管理基础》（第十一版）上、下册 博奎斯特，米尔本，撒克《价值领域：创造和保持股东价值的经理人手册》 布雷利，迈尔斯《资本投资与估值》 布鲁纳《应用兼并与收购》（上、下册） 福卡尔迪，法博齐《金融建模与投资管理中的数学》 赖利，布朗《投资分析与组合管理》（第八版）上、下册 哈伯德《货币、金融体系与经济》（第六版） 克鲁格曼《流行的国际主义》 克鲁格曼《战略性贸易政策与新国际经济学》 克鲁格曼《发展、地理学与经济理论》 克鲁格曼《地理和贸易》 克鲁格曼《汇率的不稳定性》 罗伯茨《抉择——关于自由贸易与贸易保护主义的寓言》 巴格沃蒂《今日自由贸易》 希斯考克斯《国际贸易与政治冲突——贸易、联盟与要素流动程度》 巴格沃蒂《捍卫全球化》 拉丰，梯若尔《电信竞争》 卡布罗《产业组织导论》 格玛沃特《产业竞争博弈》 纽伯里《网络型产业的重组与规制》 希勒《金融新秩序：管理21世纪的风险》 希勒《非理性繁荣》（修订版） 希勒《非理性繁荣》（第二版） 伯纳姆《非理性市场与蜥蜴式大脑思维》 曼德尔布罗特，赫德森《市场的（错误）行为》 夏皮罗 ，瓦里安《信息规则：网络经济的策略指导》 廖理《探求智慧之旅：哈佛、麻省理工著名经济学家访谈录》 舒尔茨《报酬递增的源泉》 布雷特，兰塞姆《经济学家的学术思想》（第三版） 奈特《风险、不确定性和利润》 多恩布什《通向繁荣之路》 德塞《金融危机，蔓延与遏制——从亚洲到阿根廷》 拉丰《规制与发展》 戈兹曼，罗文霍斯特《价值起源》
