请教一个字闽南语的发音:越来越美,超越,越剧.这三个词中,“越”字都怎么发的? 如题.

如题所述

第1个回答  2022-02-09
请教一个字闽南语的发音:越来越美,超越,越剧.这三个词中,“越”字都怎么发的? 如题.
请允许这里用广东海陆丰河洛话回答:
1,越来越美:iaa3 lai1 iaa3 mi4
(iaa可看成:yaa;aa相当于拼音a的短元音)
“越来越美”与“愈来愈美”可看成同义:
愈来愈美→li/ri lai li/ri mi4
(谐音字:李来李美;如来如美);
2,超越→tiao1 iaa4;
3,越剧→iaa3 giaa4
(以上声母与拼音相同读法,数字为声调与拼音同步)。
(越,听过广东潮阳朋友念:waa;aa为短元音)。
第2个回答  2020-05-15
越来越美的 越:噜
超越:闽南语用超过同义超越,越:柜 (同“过”的音)
越剧: 越 :哇r(连读 ,近似音)
相似回答