请帮忙翻译下面的句子,要准确,回答后给重金~~~(急)

1949年10月2日,中央人民政府通过《关于中华人民共和国国庆日的决议》,规定每年10月1日为国庆日,并以这一天作为宣告中华人民共和国成立的日子。从此,每年的10月1日就成为全国各族人民隆重欢庆的节日了。

第1个回答  2010-10-03
On October 2, 1949, the central people's government of the People's Republic of China by about the resolution of the national regulations, October 1, every day, and for that day as declared by the republic of China was founded. Since then, the annual October 1, will become the people of all nationalities grand holiday.
用翻译器
第2个回答  2010-10-03
October 2, 1949, the Central People's Government through the "Resolution on the National Day of the People's Republic", provides for the annual October 1 National Day, and to this day as the announcement day of founding of the PRC. Since then, every year on Oct. 1 to become the grand people of all nationalities to celebrate the festival.
第3个回答  2010-10-03
according to central government, the result of people's republic of China's national day,by 10/02/1949,specify that every 10/01 is the national day, and the day becomes the foundation day of China. Since then, every 10/01 is the happy holidays for the nations countrywide本回答被提问者采纳
第4个回答  2010-10-03
On October 2, 1949, the central people's government of the People's Republic of China by about the resolution of the national regulations, October 1, every day, and for that day as declared by the republic of China was founded. Since then, the annual October 1, will become the people of all nationalities grand holiday
相似回答